-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
set up im Oxford Spanish Dictionary
Übersetzungen für set up im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.set up VERB (v + o + adv, v + adv + o)
1. set up (erect, assemble):
- erigir form
3. set up (institute, found):
4. set up (establish):
5. set up (establish):
II.set up VERB (v + o + adv)
Wendungen:
III.set up VERB (v + adv + o)
1. set up (raise):
2. set up (cause):
IV.set up VERB (v + adv)
Übersetzungen für set up im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.set1 <Part Präs setting, Past & Past Part set> VERB trans
1. set (put, place):
2.1. set (cause to be, become):
2.2. set (make solid, rigid):
3.1. set (prepare):
4. set (adjust):
5.1. set (arrange, agree on):
5.2. set (impose, prescribe):
5.3. set (allot):
5.4. set (establish):
5.5. set (fix, assign):
6. set (cause to do, start):
7.1. set usu pass book/film:
7.2. set usu pass (locate):
8. set (mount, insert):
9. set (turn, direct):
11. set < Part Präs setting, Past & Past Part setted> Brit SCHULE:
II.set1 <Part Präs setting, Past & Past Part set> VERB intr
2.1. set (become solid, rigid):
set2 [Am sɛt, Brit sɛt] SUBST
2.1. set C + Sg or pl Verb (group, clique):
2.2. set Brit SCHULE:
4. set C (in tennis, squash):
- set m
9.1. set U (posture, angle):
11. set → sett
Siehe auch: sett
set3 ADJ
1. set (established, prescribed):
2.1. set pred (ready, prepared):
2.2. set pred (likely, about to):
2.3. set pred (determined, resolute):
3.1. set (rigid, inflexible):
I.up [Am əp, Brit ʌp] ADV up often appears as the second element of certain verb structures in English (back up, pick up, sit up, etc). For translations, see the relevant verb entry (back, pick, sit, etc).
1.1. up (in upward direction):
1.2. up (upstairs):
2.1. up (of position):
2.3. up (raised, pointing upward):
2.4. up (removed):
3.1. up (upright):
3.2. up (out of bed):
4.1. up (of numbers, volume, intensity):
4.2. up (in league, table, hierarchy):
5.1. up (in or toward north):
5.2. up (at or to another place):
5.3. up (in or toward major center) esp Brit :
5.4. up (at or to university) esp Brit :
6.1. up (in position, erected):
7. up (going on) ugs:
8. up (finished):
9.1. up SPORT (ahead in competition):
10. up (under consideration):
12.2. up (confronted by):
13.1. up (vertically):
14. up:
15. up:
17.1. up (as far as):
17.2. up (as many as, as much as):
17.3. up (equal to):
17.4. up (capable of):
17.5. up (depending on):
Wendungen:
II.up [Am əp, Brit ʌp] PRÄP
1.1. up (in upward direction):
1.2. up (at higher level):
1.3. up (on scale):
2.1. up (along):
2.2. up (further along):
III.up [Am əp, Brit ʌp] ADJ
IV.up <Part Präs upping; Past, Past Part upped> [Am əp, Brit ʌp] VERB trans ugs
V.up <Part Präs upping; Past, Past Part upped> [Am əp, Brit ʌp] VERB intr
VI.up [Am əp, Brit ʌp] SUBST
- vicisitudes fpl
Siehe auch: come up to
set up im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für set up im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
set up VERB trans
2. set up:
4. set up (make healthy):
set up VERB
Benutzereintragset-up [ˈsetʌp, Am ˈset̬-] SUBST
Übersetzungen für set up im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.set [set] set, set ADJ
II.set [set] set, set SUBST
III.set [set] set, set VERB trans
1. set (place):
3. set (start):
5. set (fix):
7. set:
IV.set [set] set, set VERB intr
I.up [ʌp] -pp- -pp- ADV
1. up (movement):
3. up (more volume or intensity):
4. up (position):
5. up übtr (state):
6. up (limit):
Wendungen:
II.up [ʌp] -pp- -pp- PRÄP
2. up (higher):
III.up [ʌp] -pp- -pp- SUBST
IV.up [ʌp] -pp- -pp- VERB intr ugs
V.up [ʌp] -pp- -pp- VERB trans
VI.up [ʌp] -pp- -pp- ADJ
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- After arriving, he set up operations just north of where the cave lies today.en.wikipedia.org
- He blames various aspects of the flat's set up.en.wikipedia.org
- They staged protests and set up a defense fund and website, freemikehawash.org.en.wikipedia.org
- However, in order to set up the staggered terms, three were to be elected to one year terms and three to two year terms.en.wikipedia.org
- Weekend and summer camps were set up, with the support of the village and local farmers.en.wikipedia.org
- Besides the museum's static collection, temporary exhibitions are set up on a rotational basis throughout the year.en.wikipedia.org
- There, he set up a model that had strings with small bags full of birdshot hanging from them.en.wikipedia.org
- Originally set up for 42,000 seats, the event sold out on the first day of ticket sales.en.wikipedia.org
- It has been set up to start by 1924, but could only be in real-life by 1976.en.wikipedia.org
- The group of women is narrowed down to five via a three round fight between house mates set up by the head trainer.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch