altes im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für altes im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

alt <älter, älteste(r,s)> [alt] ADJ

Alt <-s, -e> [alt] SUBST m MUS

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
ein altes Brauchtum
hefð
Altes/Neues Testament
Gamla/Nýja testamentið
an ein altes Argument anknüpfen
vísa til gamalla raka
mein altes Auto erfüllt seinen Zweck
gamli bíllinn minn þjónar sínu hlutverki
alt[backen]es Brot
gamalt brauð
altes Zeug
drasl nt
wie alt bist du eigentlich?
hvað ertu annars gamall?
er ist vielleicht 30 Jahre alt
hann er um þrítugt

altes Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

alt[backen]es Brot
gamalt brauð
mein altes Auto erfüllt seinen Zweck
gamli bíllinn minn þjónar sínu hlutverki
[du] altes Haus! ugs
gamli minn veraltet
an ein altes Argument anknüpfen
vísa til gamalla raka
altes Zeug
drasl nt
tut es dein altes Tonbandgerät eigentlich noch?
gengur gamla segulbandstækið þitt enn?
wie alt ist er? — er ist 18 Monate alt
hvað er hann gamall? — hann er 18 mánaða [gamall]
altes Brot
gamalt brauð
altes Haus!
gamli félagi
ein altes Brauchtum
hefð

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Neben innovativer Technik, insbesondere im Druckereiwesen und im Bereich des Maschinenbaus und der Herstellung von Maschinen-Zubehör, findet sich noch altes Handwerk (Töpferei, Gerberei, Kupferschmiede).
de.wikipedia.org
Zwar war Bismarcks altes Bündnissystem zerbrochen, doch konnte er die Krise noch einmal entschärfen.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um ihre ältesten Bauwerksteile, die wahrscheinlich auf ein altes vorchristliches Sanktuarium zurückgehen.
de.wikipedia.org
Das Möbelstück schmückt die neue Behausung der beiden Lottogewinner – ein als Wohnraum umgebautes altes Bahnhofsgebäude.
de.wikipedia.org
Im Gegenteil, voller Tatendrang macht sie sich auf den Weg zu einem Vorstellungsgespräch, um endlich wieder in ihr altes Leben zurückzufinden.
de.wikipedia.org
Das Magnifikat ist ein altes Marienlied.
de.wikipedia.org
Und so steigt er in sein altes Flugzeug und entzieht sich einer Entscheidung, bis der Bruchpilot krachend in einem Baum abstürzt.
de.wikipedia.org
Absichtlich fuhr er ein sehr altes und kleines Auto, über das er einmal schrieb, dass, wenn er schnell fahre, sein Monokel durch den Wind in den Orbit gezogen werde.
de.wikipedia.org
Dazu gehört ein 1956 gefundenes, etwa 4000 Jahre altes Großsteingrab und zahlreiche steinzeitliche Fundstücke.
de.wikipedia.org
Ein altes Butterfass wurde mit einem Schwanzstück versehen und als Stoßschutz mit ein paar Stahlfedern am Seil befestigt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"altes" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste