Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

I consider my work to be meaningful and I have the feeling that I am needed.

I see the fruit of my labour when I educate my clients and seminar students about their rights and see how this makes them more self-assured .

What do you wish for the women of Georgia?

www.giz.de

Meine Aufgabe ist sinnvoll und ich habe das Gefühl, gebraucht zu werden.

Ich sehe die Früchte meiner Arbeit, wenn ich meine Mandantinnen und Seminarteilnehmerinnen über ihre Rechte aufkläre und ihnen damit zu mehr Selbstsicherheit verhelfe.

Was wünschen Sie sich für die Frauen in Georgien?

www.giz.de

This was a great achievement for me and for GIZ, which supports consumer protection in the financial sector.

When I walk around and see consumers speaking out , I see that my efforts have paid off .

What is your vision for the future?

www.giz.de

Das war für mich und die GIZ ein großer Erfolg.

Wenn ich jetzt durch die Straßen gehe und beobachte, dass Verbraucher kritisch nachfragen, sehe ich, dass sich mein Engagement gelohnt hat.

Was ist Ihre Vision für die Zukunft?

www.giz.de

And I would put money into environmental protection projects :

I would like to see a greener world .

But I would still go to work in my factory every day and I would continue to invest money in cashew processing in Ghana.

www.giz.de

Und ich würde mein Geld in Umweltschutz-Projekte stecken :

ich wünsche mir eine grünere Welt.

Aber ich würde wie gewohnt jeden Tag in meine Fabrik gehen und würde weiter Geld in die Cashew-Verarbeitung in Ghana investieren.

www.giz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"I see" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文