Under the lead of psychologist Katie Slocombe from the University of York the team of researchers observed that before the integration the two groups of chimpanzees produced acoustically different grunt calls for apple and furthermore had different preferences for apple.

After the integration of the two groups, the researchers discovered that the acoustic structure of the grunt calls of the new group members had been adapted to the ones produced by the chimpanzees already living there:

www.mediadesk.uzh.ch

Eine Gruppe erwachsener Schimpansen aus dem Beekse Bergen Safari Park aus den Niederlanden wurde in die im Edinburgh Zoo lebende Schimpansengruppe integriert.

Unter der Leitung der Psychologin Katie Slocombe von der York University beobachtete das Forschungsteam vor der Integration, dass die beiden Schimpansengruppen akustisch unterschiedliche Grunzlaute für Äpfel ausstiessen sowie unterschiedliche Vorlieben für Äpfel hatten.

Nach der Integration der beiden Schimpansengruppen stellten die Forschenden fest, dass sich die akustische Struktur der Grunzlaute der neu hinzugekommenen Schimpansen an jene der bereits dort lebenden Gruppe anpasste:

www.mediadesk.uzh.ch

Hardly a day goes by without the announcement of a new smartphone, tablet or even lighter and more powerful notebook on the market.

In the meantime, many users have developed a preference for a certain system or type of device, and have gotten used to using interfaces and operating concepts that they would also like to use in their daily work.

If an employer uses a different platform for company devices, up until now users had to either get used to something else or use different devices at work and in private life.

www.a1.net

Kaum ein Tag vergeht, an dem nicht ein neues Smartphone, Tablet oder ein noch leichteres und leistungsfähigeres Notebook angekündigt wird.

Viele Benutzer haben mittlerweile Vorlieben für ein bestimmtes System oder einen Gerätetyp entwickelt und sich an Oberflächen und Bedienkonzepte gewöhnt, die sie auch im beruflichen Alltag verwenden wollen.

Wenn ein Arbeitgeber eine andere Plattform für Firmengeräte einsetzt, mussten Nutzer sich bisher entweder umgewöhnen oder beruflich und privat verschiedene Geräte verwenden.

www.a1.net

2011

The Berlin video, object and installation artist Susanne Kutter has a preference for living rooms.

Whether as a scene in videos, as a spatial installation or as an object, Kutter stages cosy sanctuaries before proceeding to destroy them.

www.mkp-marl.de

2011

Die Berliner Video-, Objekt- und Installationskünstlerin Susanne Kutter hat eine Vorliebe für Wohnzimmer.

Sei es als Schauplatz im Video, als räumliche Installation oder als Objekt – Kutter inszeniert behagliche Rückzugsräume, um sie anschließend zu zerstören.

www.mkp-marl.de

Do you personally prefer printed books or E-Books ?

I have a pretty strong preference for printed books.

I love having something to hold in my hand and to display on my bookshelves when I’m finished.

www.sf-fan.de

Was liest Du lieber – gedruckte Bücher oder E-Books ?

Einerseits habe ich habe eine ausgeprägte Vorliebe für gedruckte Bücher.

Ich liebe es, etwas in meinem Händen zu halten und später in meinem Bücherregal zur Schau stellen zu können.

www.sf-fan.de

While some states prefer to define the new regime post 2012 by only amending the existing Kyoto Protocol, there are proposals for a new legal instrument supplementing or replacing it.

The EU has stated a preference for an instrument that builds on the Kyoto Protocol and includes all of its essentials.

However, this triggered strong reactions from some states, who claimed that developed states were seeking to abandon their obligations under the Kyoto Protocol and the distinction between developed and developing countries.

www.ecologic.eu

Es gibt aber auch Vorschläge für ein neues Abkommen neben oder an Stelle von Kyoto.

Die EU bevorzugt ein Abkommen, das auf dem Kyoto-Protokoll aufbaut und alle seine wesentlichen Elemente enthält.

Dies führte allerdings zu heftigen Vorwürfen anderer Staaten, die Industriestaaten wollten sich ihrer Verpflichtungen unter dem Kyoto-Protokoll entledigen und die Trennung in Industriestaaten und Entwicklungsländer aufgeben.

www.ecologic.eu

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

Übersetzungen für preference im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

pref·er·ence [ˈprefərən(t)s] SUBST

1. preference no pl (priority):

2. preference no pl (greater liking):

3. preference (preferred thing):

4. preference FIN:

con·sum·er ˈpref·er·ence SUBST

ˈpref·er·ence bond SUBST FIN

ˈpref·er·ence share SUBST Brit FIN, WIRTSCH

sex·ual ˈpref·er·ence SUBST

codon preference

consumer preference SUBST MKT-WB

investment preference SUBST INV-FIN

investor preference SUBST INV-FIN

liquidity preference SUBST INV-FIN

preference bond SUBST FINMKT

preference share SUBST FINMKT

preference stockholder SUBST FINMKT

price preference SUBST MKTG

risk preference SUBST INV-FIN

ˈpref·er·ence stock SUBST Brit FIN, WIRTSCH

cu·mu·la·tive ˈpref·er·ence share SUBST FIN

par·tici·pat·ing ˈpref·er·ence shares SUBST Pl BÖRSE

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

"preference" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf