Übersetzungen für „in room“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

in the next room

ein Zimmer weiter

in the next room

[im Zimmer] nebenan

the elephant in the room übtr

ein Problem, das allen bekannt ist, aber keiner anspricht

to linger in a room

sich Akk in einem Raum aufhalten [o. geh verweilen]

the woman in the next room

die Frau im Raum nebenan

the room was in complete darkness

der Raum war völlig dunkel

acres pl there's acres of room in here

hier ist jede Menge Platz

she fled from the room in tears

sie rannte weinend aus dem Zimmer

to closet oneself in one's room

sich Akk in seinem Zimmer einschließen

excuse the mess in my room

entschuldige bitte meine Unordnung

the room was spare in design

der Raum war sparsam ausgestattet

we sleep in the same room

wir schlafen im gleichen Zimmer

we'll take the tea in the sitting room

wir trinken den Tee im Wohnzimmer

he seems intent on riling everyone in the room

er scheint es darauf anzulegen, jeden im Zimmer auf die Palme zu bringen

in the middle of the road/room/table

mitten auf der Straße/im Zimmer/auf dem Tisch

what good is sitting alone in your room?

was bringt es, hier alleine in deinem Zimmer zu sitzen?

to hang [or put up] wallpaper [in a room]

[ein Zimmer] tapezieren

there has been a snooper here in my room

hier in meinem Zimmer hat einer rumgeschnüffelt ugs

to double up with sb [in a room]

sich Dat mit jdm ein Zimmer teilen