-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „to start from“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Übersetzungen für „to start from“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
This included the possibility of receiving a reduction in sentence in return for making a full confession.
The resultant court cases were the centre of fierce controversy from the start .
In particular, doubt was cast on the truthfulness and completeness of the statements given by many of the demobilised paramilitaries.
www.giz.deIm Jahr 2005 trat das Gesetz „ Gerechtigkeit und Frieden “ in Kraft, dessen Ziel es war, paramilitärische Gruppen dazu zu bewegen, ihre Waffen niederzulegen und sich freiwillig der Justiz zu stellen, um im Gegenzug nach einem umfassenden Geständnis eine Strafminderung zu erhalten.
Die sich anschließenden Gerichtsverfahren waren von Beginn an heftiger Kritik ausgesetzt.
Insbesondere wurde die Wahrhaftigkeit und Vollständigkeit der Aussagen vieler Demobilisierter in Zweifel gezogen.
www.giz.deBy constantly offering new functions and design elements, manufacturers are attempting to reinvent products that have become part of everyday life, such as washing machines or telephones.
But to develop successful and profitable products , companies have to involve their customers right from the start .
www.rolandberger.deMit ständig neuen Funktionen und Designelementen versuchen Hersteller alltäglich gewordene Produkte wie Waschmaschinen oder Telefone neu zu erfinden.
Um aber erfolgreiche und profitable Produkte entwickeln zu können, müssen Unternehmen ihre Kunden von Anfang an einbeziehen.
www.rolandberger.deMost accounting machines were actually based on typewriters or calculating machines.
There were hardly any accounting machines which had been designed as such from the very start .
This is why they were nearly always made by manufacturers of typewriters or calculating machines.
www.hnf.deDie technische Basis der meisten Buchungsmaschinen waren Schreib- oder Rechenmaschinen, die zu Buchungsmaschinen erweitert wurden.
Es gab kaum Buchungsmaschinen, die von vornherein als solche konzipiert waren.
Daher wurden sie fast immer von Firmen für Schreib- oder Rechenmaschinen hergestellt.
www.hnf.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.