Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
audio - visual aids
más audaz
Oxford Spanish Dictionary
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
I. bold <bolder boldest> [Am boʊld, Brit bəʊld] ADJ
1. bold (daring):
bold person/plan/design
audaz
bold person/plan/design
atrevido
2. bold (impudent, forward):
bold smile/advances
descarado
bold smile/advances
atrevido
if I may be so bold as to …
si me permite el atrevimiento de …
to make bold with sth
usar algo como si fuera propio
3. bold:
bold pattern
llamativo
bold red/colors
fuerte
bold red/colors
vivo
bold brushstrokes/handwriting
enérgico
bold brushstrokes/handwriting
vigoroso
a figure in bold relief
una figura en un relieve muy marcado
4. bold TYPO:
bold type
negrita f
II. bold [Am boʊld, Brit bəʊld] SUBST U (typeface)
bold
negrita f
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
envalentonar
to make … bolder
envalentonarse (ponerse valiente)
to become bolder
negrita
bold type
en negrita(s)
in bold type
en negrita(s)
in bold
audaz persona/acción
bold
audaz
bold
osado (osada)
bold
letra negrita
bold type
temerario (temeraria) persona
bold
arriscado (arriscada)
bold
contestarle así fue una verdadera temeridad
answering back like that was a very rash o bold thing to do
dejó asombrados a todos con sus chorezas
he amazed everyone with his bold o daring feats
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
bold <-er, -est> [bəʊld, Am boʊld] ADJ
1. bold (brave, audacious):
bold
audaz
2. bold (strong):
bold colour
llamativo, -a
3. bold COMPUT, TYPO:
bold (type)
negrita f
in bold
en negrita
4. bold:
bold (not shy)
atrevido, -a
bold (cheeky)
descarado, -a
bold print
negrita f
he's/she's putting on a bold front
la procesión va por dentro
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
negrilla
bold face
audaz
bold
arriscado (-a)
bold
tener arrestos
to be bold
sobrado (-a)
bold
ser de armas tomar
to be bold
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
bold <-er, -est> [boʊld] ADJ
1. bold (brave, audacious):
bold
audaz
2. bold:
bold (not shy)
atrevido, -a
bold (cheeky)
descarado, -a
3. bold (strong):
bold color
llamativo, -a
4. bold comput, TYPO:
bold (type)
negrita f
in bold
en negrita
bold print (type)
negrita f
he's/she's putting on a bold front
la procesión va por dentro
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
audaz
bold
negrilla
bold face
tener arrestos
to be bold
ser de armas tomar
to be bold
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
bold print
negrita f
he's/she's putting on a bold front
la procesión va por dentro
bold (type)
negrita f
in bold
en negrita
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
It features a small, richly ornamented arched front porch supported by coupled square columns.
en.wikipedia.org
The front-end skirt design was modified during 2010.
en.wikipedia.org
At the restarts, there were a number of cars 5 car lengths behind the car in front which should mean a stop-go penalty but these incidents went unpunished.
en.wikipedia.org
Tea bag medallions are a type of origami that makes a wonderful decoration for the front of a card.
en.wikipedia.org
The sidewalk in front of the theatre features a walk of fame which highlights local cinematic accomplishments.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch