Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

identities
identidades
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
identity <pl identities> [Am ˌaɪˈdɛn(t)ədi, Brit ʌɪˈdɛntɪti] SUBST
1.1. identity U or C (name):
identity
identidad f
to prove one's identity
demostrar su identidad
you'll need some proof of identity
necesitará algún documento que acredite su identidad
it was a case of mistaken identity
fue un caso de identificación equivocada
1.2. identity U or C (character):
identity
identidad f
to lose one's identity
perder la identidad
personal/national/sexual identity
identidad personal/nacional/sexual
2. identity U:
identity MATH, PHILOS
identidad f
an identity of interests
una identidad or coincidencia de intereses
identity theft SUBST U FIN
identity theft
robo m de identidad
identity card SUBST
identity card
carné m de identidad
identity card
cédula f de identidad LatAm
identity disc SUBST Brit
identity disc
placa f de identificación
identity bracelet SUBST
identity bracelet
esclava f
identity crisis SUBST
identity crisis
crisis f de identidad
identity parade, identification parade SUBST Brit
identity parade
rueda f de presos
identity parade
rueda f de sospechosos
identity parade
rueda f de reconocimiento
identity parade
rueda f de identificación
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
carné de identidad
identity card
crisis de identidad
identity crisis
cédula de ciudadanía
identity card
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
identity <-ies> [aɪˈdentəti, Am -t̬ət̬i] SUBST
identity
identidad f
identity card SUBST
identity card
carné m de identidad
identity fraud SUBST kein Pl
identity fraud
falsificación f de identidad
identity theft SUBST kein Pl
identity theft
robo f de identidad
reveal secret, identity
revelar
he reveald his identity
desveló su identidad
mistaken identity
confundido, -a
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
identidad
identity
carné de identidad
identity card
no pude probar mi identidad
I was unable to prove my identity
Documento Nacional de Identidad
identity card
carné
identity card
carné de estudiante/de identidad
student/identity card
cédula personal
identity card
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
identity <-ies> [aɪ·ˈden··t̬i] SUBST
identity
identidad f
identity card SUBST
identity card
carné m de identidad
reveal secret, identity
revelar
he reveald his identity
desveló su identidad
mistaken identity
confundido, -a
assume alias, identity
adoptar
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
identidad
identity
carné de identidad
identity card
carné
identity card
carné de de identidad
identity card
Documento Nacional de Identidad
identity card
cartilla
identity card
cédula personal
identity card
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Assuming that his daughter is rebelling against him, the king leads a force to subjugate her.
en.wikipedia.org
But boredom sets in as she assumes her place - that of the station master's wife.
en.wikipedia.org
In unattended installation, it is assumed that there is no user to help mitigate errors.
en.wikipedia.org
Highly assumed maintenance/operational costs are the main obstacle against further expansion of vacuum sewerage systems on the market.
en.wikipedia.org
That is, we assume that the distance to the source is much greater than the size of the observation area.
en.wikipedia.org

"identities" auf weiteren Sprachen nachschlagen