JET LAG - Englisch-Spanisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

Oxford Spanish Dictionary

jet lag SUBST U

jet lag: jet lag m

jet lag: desfase m horario (sufrido tras un largo viaje en avión)

Oxford Spanish Dictionary

jet lag: jet lag

Oxford Spanish Dictionary

I. lag¹ [Am læɡ, Brit laɡ] SUBST

lag (interval): lapso m

lag (interval): intervalo m

lag (delay): retraso m

lag (delay): demora f

II. lag¹ <Part Präs lagging; Past, Past Part lagged> [Am læɡ, Brit laɡ] VERB intr

lag: quedarse atrás

lag: rezagarse

to lag behind, don't lag behind: no se queden atrás

to lag behind, don't lag behind: no se rezaguen

a small group was lagging behind the others: un pequeño grupo iba a la zaga de los demás

we still lag behind in car production: aún estamos a la zaga en producción automovilística

wages were lagging behind inflation: los salarios iban a la zaga de la inflación

lag² <Part Präs lagging; Past, Past Part lagged> [Am læɡ, Brit laɡ] VERB trans

lag pipes/cylinder:

lag: calorifugar

lag: revestir con aislantes

lag³ [Am læɡ, Brit laɡ] SUBST Brit ugs

an old lag: un veterano de la cárcel

I. jet¹ [Am dʒɛt, Brit dʒɛt] SUBST

1.1. jet LUFTF (engine):

jet: motor m a reacción

jet: reactor m

jet attr airliner: con motor a reacción

jet attr airliner: a chorro veraltend

jet engine: motor m a reacción

jet engine: reactor m

jet fighter: caza m (con motor a reacción)

1.2. jet LUFTF (plane):

jet: avión m (con motor a reacción)

jet: avión m a chorro veraltend

2.1. jet (of water, air, gas):

jet: chorro m

2.2. jet (nozzle):

jet: surtidor m

II. jet¹ <Part Präs jetting; Past, Past Part jetted> [Am dʒɛt, Brit dʒɛt] VERB intr

1. jet (fly):

jet ugs: volar

she's always jetting off to conferences: se pasa la vida viajando en avión para asistir a congresos

2. jet (spurt):

jet: salir disparado

jet² [Am dʒɛt, Brit dʒɛt] SUBST U

jet MIN: azabache m

jet (color): azabache m

im PONS Wörterbuch

jet lag SUBST kein Pl

jet lag: desfase m horario

jet lag: jet lag m

im PONS Wörterbuch

I. lag¹ [læg] -gg- SUBST (lapse)

lag: lapso m

II. lag¹ [læg] -gg- VERB intr

lag: rezagarse

to lag behind (sb/sth): quedarse detrás (de alguien/algo)

lag² [læg] VERB trans -gg- (insulate)

lag: revestir con aislantes

lag³ [læg] SUBST Brit ugs

old lag: presidiario m

I. jet¹ [dʒet] -tt- SUBST

1. jet (aircraft):

jet: avión m a reacción

jet: jet m

2. jet (stream):

jet: chorro m

3. jet (nozzle):

jet: surtidor m

II. jet¹ [dʒet] -tt- VERB intr

jet: volar

to jet off: viajar en avión

jet² [dʒet] SUBST kein Pl (stone)

jet: azabache m

im PONS Wörterbuch

jet lag SUBST

jet lag: desfase m horario

jet lag: jet lag m

im PONS Wörterbuch

I. lag [læg] SUBST (lapse)

lag: lapso m

II. lag <-gg-> [læg] VERB intr

lag: rezagarse

to lag behind (sb/sth): quedarse atrás (con respecto a alguien/algo)

I. jet¹ [dʒet] SUBST

1. jet (aircraft):

jet: avión m a reacción

jet: jet m

2. jet (stream):

jet: chorro m

3. jet (nozzle):

jet: surtidor m

II. jet¹ <-tt-> [dʒet] VERB intr

jet: volar

to jet off: viajar en avión

jet² [dʒet] SUBST (stone)

jet: azabache m

Present
I	lag
you	lag
he/she/it	lags
we	lag
you	lag
they	lag

Past
I	lagged
you	lagged
he/she/it	lagged
we	lagged
you	lagged
they	lagged

Present Perfect
I	have	lagged
you	have	lagged
he/she/it	has	lagged
we	have	lagged
you	have	lagged
they	have	lagged

Past Perfect
I	had	lagged
you	had	lagged
he/she/it	had	lagged
we	had	lagged
you	had	lagged
they	had	lagged

Siehe weitere Verbtabellen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The biggest jet-driven vessels are found in military use or the high-speed passenger/car ferry industry.

en.wikipedia.org

He is seemingly left to sleep off whatever it is ailing him - hangover, jet lag or just plain exhaustion.

traveller24.news24.com

The jet was retired in 2003 after guzzling jet fuel and creating sonic booms for decades.

denver.cbslocal.com

Outdoor festival and concert sound levels can reach up to 130 db and beyond, the equivalent noise exposure of a jet plane taking off or a pneumatic drill.

www.irishhealth.com

It primarily serves general aviation activity, including business activity from jet and multi-engine aircraft.

en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"jet lag" auf weiteren Sprachen nachschlagen