LARGO - Spanisch-Englisch Übersetzung

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

a lo largo de la playa: along the beach

a largo plazo, a la larga: in the long term [or run]

a lo largo de los años: throughout the years

the length and breadth of: a lo largo y ancho de

churchwarden: pipa de arcilla de cañón largo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Busca bien un mono largo, o bien un vestido de inspiración años 50, con la falda de vuelo, e vitando en la medida de lo posible, el negro.

time-for-fashion.blogs.elle.es

Otros ritos, también, tienen su precio fijo, mientras que en cuanto a algunos no hay negocio sino después de un largo regateo.

www.presbiterianoreformado.org

Anosmia: se ha reportado disosmia ( ) (especialmente con la administración a largo plazo), la cual ha llevado a anosmia.

www.merckseronofarma.com

El apresuramiento es un factor negativo en todo proceso de largo aliento como es crear una empresa.

www.infoweek.biz

Porque se trata de conceptos que han variado mucho a lo largo del tiempo y en las diferentes culturas.

misionesparatodos.com

Durchsuche das Wörterbuch

"largo" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS mit Werbung

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

largo1 (larga) ADJ

1.1. largo:

1.2. largo en locs:

2. largo:

3. largo (en expresiones de cantidad):

plazo SUBST m

1. plazo (de tiempo):

2. plazo (mensualidad, cuota):

alcance SUBST m

1.1. alcance (de una persona):

1.2. alcance (de un arma, una emisora):

1.3. alcance (ámbito):

1.4. alcance en locs:

2. alcance FIN:

largo2 SUBST m

1.1. largo (longitud):

1.2. largo (en costura):

1.3. largo (en natación):

2. largo MUS:

largo3 INTERJ ugs tb. ¡largo de aquí!

I. largar VERB trans

1.1. largar NAUT:

1.2. largar RíoPl (soltar, dejar caer):

2.1. largar:

2.2. largar RíoPl olor:

3. largar ugs (encajar):

4. largar ugs (despedir):

5. largar ugs (de la cárcel):

6.1. largar SPORT:

6.2. largar SPORT:

II. largar VERB intr

1. largar Esp sl (hablar):

2. largar And:

III. largarse VERB vpr

1. largarse ugs (irse):

2. largarse RíoPl (saltar):

3. largarse:

4. largarse CSur ugs (empezar):

salto largo, salto en largo SUBST m LatAm

calzoncillo largo SUBST m

pantalón largo SUBST m

plano largo SUBST m

traje largo SUBST m

misil de largo alcance SUBST m

im PONS Wörterbuch

largo (-a) ADJ

1. largo (tamaño, duración):

2. largo:

3. largo ugs (astuto):

I. largo ADV

largo (en abundancia):

Wendungen:

II. largo SUBST m (longitud)

I. largar VERB trans g → gu

1. largar (soltar):

2. largar ugs:

3. largar ugs (discurso):

4. largar ugs (deshacerse de):

5. largar (revelar):

II. largar VERB refl largarse

1. largar:

2. largar LatAm (comenzar):

III. largar VERB intr ugs

largo (-a) [ˈlar·ɣo, -a] ADJ

I. largo [ˈlar·ɣo] ADV

Wendungen:

II. largo [ˈlar·ɣo] SUBST m

I. largar <g → gu> [lar·ˈɣar] VERB trans

1. largar (soltar):

2. largar ugs:

3. largar ugs (discurso):

4. largar ugs (deshacerse de):

II. largar <g → gu> [lar·ˈɣar] VERB refl largarse

1. largar:

2. largar LatAm (comenzar):

III. largar <g → gu> [lar·ˈɣar] VERB intr ugs

largo¹ (larga) ADJ

largo² SUBST m

largo³ INTERJ ugs tb. ¡largo de aquí!