LAZY - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

lazy <lazier, laziest> [Am ˈleɪzi, Brit ˈleɪzi] ADJ

lazy person/day/stroll:

lazy: perezoso

lazy: holgazán

lazy: flojo ugs

I'm in a lazy mood: ando sin ganas de hacer nada

I'm in a lazy mood: tengo una flojera ugs

we spent a lazy weekend on the beach: pasamos un fin de semana en la playa sin hacer nada

to have a lazy eye MED: tener un ojo perezoso

lazy Susan [Am ˌleɪzi ˈsuzən, Brit] SUBST esp Am

lazy Susan: bandeja f giratoria

Spanisch

Englisch

porro (porra): lazy

flojonazo: lazy

desaplicado (desaplicada): lazy

poltrón (poltrona): lazy

haragán (haragana): lazy

locho (locha): lazy

manganzón (manganzona): lazy

comodón (comodona): lazy

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

lazy <-ier, -iest> [ˈleɪzi] ADJ

lazy person: vago, -a

lazy day: perezoso, -a

bone idle ADJ, bone lazy ADJ ugs

bone idle: vago, -a

Spanisch

Englisch

poltrón (-ona): lazy

flojo (-a) (perezoso): lazy

desaplicado (-a): lazy

poncho (-a): lazy

pacho (-a): lazy

maganzón (-ona): lazy

follón (-ona): lazy

gandul(a): lazy

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

lazy <-ier, -iest> [ˈleɪ·zi] ADJ

lazy person: vago, -a

lazy day: en el/la que no se hace nada

lazy day: sin hacer nada

Spanisch

Englisch

poltrón (-ona): lazy

bausán (-ana): lazy

poncho (-a): lazy

gandul(a): lazy

follón (-ona): lazy

rácano (-a): lazy

jaiba: lazy

apoltronarse: to get lazy

remolonear: to be lazy

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

¡lazy thing!: ¡vago!

es muy perezosa, pero en el colegio ya la despabilarán: she's very lazy, but at school they'll soon make her sharpen up

es muy perezosa, pero en el colegio ya la espabilarán: she's very lazy, but when she gets to school she'll have to change her act

se ha pasado de trabajadora a perezosa: she has gone from being hard-working to being lazy

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Another employee lifted the filled bottles from a large metal lazy susan, his hand pausing each time as he made sure he was in position to grab it.

www.dailypress.com

Thrust bearings (commonly found on lazy susans) are specifically designed for axial loads.

en.wikipedia.org

Neutron fluxes will be lower than in the lazy susan and will depend on the sample location.

en.wikipedia.org

There was beer and tea, and a stream of dishes delivered to the lazy susan at the center of the table.

grist.org

It is typically for all the dishes for a course to be brought out together and placed around the lazy Susan.

en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"lazy" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS mit Werbung

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

lazy <lazier, laziest> [Am ˈleɪzi, Brit ˈleɪzi] ADJ

lazy person/day/stroll:

lazy Susan [Am ˌleɪzi ˈsuzən, Brit] SUBST esp Am

im PONS Wörterbuch

lazy <-ier, -iest> [ˈleɪzi] ADJ

bone idle ADJ, bone lazy ADJ ugs

lazy <-ier, -iest> [ˈleɪ·zi] ADJ

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Durchsuche das Wörterbuch

"lazy" auf weiteren Sprachen nachschlagen