Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
заседание
concha de pie

Oxford Spanish Dictionary

pie shell SUBST Am

pie shell
base de masa para pasteles
Oxford Spanish Dictionary

pie [Am paɪ, Brit pʌɪ] SUBST U or C

pie
pastel m
pie
pai m AmC Méx
pie (savory)
empanada f
pie (savory)
pastel m
pie in the sky
castillos en el aire
to be as easy as pie
ser pan comido ugs
to be as easy as pie
ser un bollo RíoPl ugs
to eat humble pie
morder el polvo

she'll [Am ʃil, ʃɪl, Brit ʃiːl, ʃɪl]

she'll → she will

I. shell [Am ʃɛl, Brit ʃɛl] SUBST

1.1. shell:

shell (of egg, nut)
cáscara f
shell (of sea mollusk)
concha f
shell (of tortoise, turtle, snail, crustacean)
caparazón m or f
shell (of tortoise, turtle, snail, crustacean)
carapacho m
pastry shell GASTRO
base f (de masa)
to come out of one's shell
salir del cascarón
to go back or retreat into one's shell
retraerse

1.2. shell:

shell (of building)
estructura f
shell (of building)
armazón m or f
shell (of building)
esqueleto m
shell (of vehicle)
armazón m or f
shell (of ship)
casco m

2.1. shell MILIT (for artillery):

shell
proyectil m
shell
obús m

2.2. shell MILIT (for small arms):

shell
cartucho m

3. shell (in rowing):

shell
bote estrecho y ligero

II. shell [Am ʃɛl, Brit ʃɛl] VERB trans

1. shell GASTRO:

shell peas
pelar
shell peas
desvainar
shell nuts/eggs
pelar
shell mussel/clam
quitarle la concha a
shell mussel/clam
desconchar
shelled walnuts
nueces fpl peladas or sin cáscara

2. shell MILIT:

shell position/troops/city
bombardear

III. shell [Am ʃɛl, Brit ʃɛl] VERB intr MILIT

shell
bombardear

im PONS Wörterbuch

pie [paɪ] SUBST

pie
tarta f
pie
pay m AmS

Wendungen:

it's pie in the sky
es como prometer la luna
(as) easy as pie
más fácil imposible
to eat humble pie
tragarse las palabras

I. shell [ʃel] SUBST

1. shell:

shell of nut, egg
cáscara f
shell of shellfish, snail
concha f
shell of crab, tortoise
caparazón m

2. shell TECH:

shell
armazón m
shell of house
estructura f
shell of ship
casco m

3. shell (gun):

shell
proyectil m
shell
cartucho m LatAm

Wendungen:

to come out of one's shell
salir del cascarón
to crawl into one's shell
meterse en su cascarón

II. shell [ʃel] VERB trans

1. shell (remove shell):

shell
pelar

2. shell MILIT:

shell
bombardear

III. shell [ʃel] VERB intr

shell
bombardear
im PONS Wörterbuch

pie [paɪ] SUBST

pie
tarta f
pie
pay m AmS

Wendungen:

it's pie in the sky
es como prometer la luna
(as) easy as pie
pan comido
to eat humble pie
tragarse las palabras

I. shell [ʃel] SUBST

1. shell:

shell of nut, egg
cáscara f
shell of shellfish, snail
concha f
shell of crab, tortoise
caparazón m

2. shell TECH:

shell
armazón m
shell of house
estructura f
shell of ship
casco m

3. shell (projectile):

shell
proyectil m
shell
cartucho m LatAm

Wendungen:

to come [or bust] out of one's shell
salir del cascarón
to crawl into one's shell
meterse en su cascarón

II. shell [ʃel] VERB trans

1. shell (remove shell):

shell
pelar

2. shell MILIT:

shell
bombardear

III. shell [ʃel] VERB intr

shell
bombardear
Present
Ishell
youshell
he/she/itshells
weshell
youshell
theyshell
Past
Ishelled
youshelled
he/she/itshelled
weshelled
youshelled
theyshelled
Present Perfect
Ihaveshelled
youhaveshelled
he/she/ithasshelled
wehaveshelled
youhaveshelled
theyhaveshelled
Past Perfect
Ihadshelled
youhadshelled
he/she/ithadshelled
wehadshelled
youhadshelled
theyhadshelled
Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

She also recommends using intense flavoured, medium-sized cooking apples and putting the raw apple pieces into the pie shell with a scant amount of sugar.
www.goodfood.com.au
As much as you may want to throw in the dishtowel and drive to the store for a frozen pie shell, just know this: it gets easier with time.
edmontonjournal.com
The pie is a chocolate and walnut tart in a pie shell usually with a pastry dough crust.
en.wikipedia.org
It is usually made as a large tart in an open pie shell without a top crust.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch