Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
无准备地
joke
Oxford Spanish Dictionary
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
chunga SUBST f ugs
se lo toma todo a chunga
he treats everything as a joke
no le hagas caso, te lo dijo en chunga
don't take any notice, he was only joking o he only said it in fun
estar de chunga
to be in high spirits
chungo (chunga) ADJ Esp sl
1. chungo [ser] (antipático):
chungo (chunga) persona
mean ugs
2. chungo [estar] persona:
chungo (chunga)
in a bad way ugs
chungo (chunga)
out of sorts ugs
3. chungo [estar]:
chungo (chunga) aparato/coche
on the blink ugs
chungo (chunga) situación/asunto
dicey ugs
chungo (chunga) situación/asunto
dodgy Brit ugs
la cosa está chunga
things aren't too good
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
I feel really grotty
estoy chungo Esp ugs
I felt a bit funny on the journey
me sentí chungo durante el viaje Esp ugs
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
chunga SUBST f ugs
chunga
joke
estar de chunga
to be in high spirits
chungo (-a) ADJ Esp ugs
chungo (-a) (malo, de mal aspecto)
dodgy ugs
chungo (-a) (actitud, asunto, situación, tiempo)
nasty
chungo (-a) (comida)
spoiled
chungo (-a) (comida)
off Brit ugs
chungo (-a) (persona)
mean ugs
estar (un poco) chungo (enfermo)
to be feeling (a bit) dodgy ugs
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
grotty
chungo, -a
cheesy
chungo, -a
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
chunga [ˈʧun·ga] SUBST f ugs
chunga
joke
estar de chunga
to be in high spirits
chungo (-a) [ˈʧun·go, -a] ADJ ugs
1. chungo:
chungo (-a) (malo)
bad
chungo (-a) (comida)
spoiled
2. chungo:
chungo (-a) (raro)
odd
chungo (-a) (enfermiza)
poorly
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
cheesy
chungo, -a
bear
(algo) muy chungo, -a [o tenaz Col]
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
estar (un poco) chungo (enfermo)
to be feeling (a bit) dodgy ugs
estar de chunga
to be in high spirits
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
El trabajo ha ido de perlas, mucho pero dentro de plazo sin grandes estreses (la semana que viene es la chunga).
sebuscamuso.blogspot.com
Y a estos locales yo no puedo ir, que me sale la vena chunga y me acaban echando... seguro.
pasaelmocho.blogspot.com
Yo no lo he visto, pero sé que tenia dos patas chungas.
gatos.facilisimo.com
El tema de no tener wiffi tampoco me preocupa mucho, la pantalla es muy chunga?
www.pixelacos.com
Y hay profesiones más chungas que escribir en este sentido.
bloguionistas.wordpress.com

Durchsuche das Wörterbuch

"chunga" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Spanisch
Deutsch
Spanisch
Polnisch
Spanisch
Italienisch
Spanisch
Chinesisch