PLANEO - Spanisch-Englisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

planeo SUBST m

1. planeo LUFTF:

planeo: gliding

planeo: soaring Am

2. planeo NAUT:

planeo: planing

I. planear VERB trans

1. planear fiesta/expedición:

planear: to plan

fue un robo muy bien planeado: it was a very well planned robbery

tienen planeado casarse a fin de año: they plan to get married at the end of the year

2. planear (tramar):

planear: to plan

algo están planeando: they're planning something

algo están planeando: they're up to something ugs

II. planear VERB intr

1. planear LUFTF:

planear: to glide

planear: to soar Am

2. planear águila:

planear: to soar

3. planear NAUT:

planear: to plane

milimétricamente planear: in minute detail

milimétricamente planear: to the last detail

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

mastermind: planear y organizar

he masterminded the robbery: él planeó y organizó el asalto

glide: planear

glide (through air): planeo m

map out: planear

meditate revenge/murder/change: planear

plane boat/bird/aircraft:: planear

think through project: planear detenidamente

soar glider:: planear

the soaring flight of the eagle: el planeo del águila

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

I. planear VERB intr

planear (ave): to hover

planear LUFTF: to glide

II. planear VERB trans

planear: to plan

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

glide: planear

glide: planeo m

think out: planear cuidadosamente

meditate revenge: planear

mastermind activity: planear

map out: planear

to map out a route: planear una ruta

plane: planear

to plot a course: planear una ruta

to plot to do sth: planear hacer algo

soar (glide): planear

to design sth (for sb): planear algo (para alguien)

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

I. planear [pla·ne·ˈar] VERB intr

planear (ave): to hover

planear LUFTF: to glide

II. planear [pla·ne·ˈar] VERB trans

planear: to plan

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

glide: planear

glide: planeo m

think out: planear cuidadosamente

mastermind activity: planear

meditate revenge: planear

map out: planear

to map out a route: planear una ruta

plane: planear

soar (glide): planear

to plot a course: planear una ruta

to plot to do sth: planear hacer algo

hang bird: planear

presente
yo	planeo
tú	planeas
él/ella/usted	planea
nosotros/nosotras	planeamos
vosotros/vosotras	planeáis
ellos/ellas/ustedes	planean

imperfecto
yo	planeaba
tú	planeabas
él/ella/usted	planeaba
nosotros/nosotras	planeábamos
vosotros/vosotras	planeabais
ellos/ellas/ustedes	planeaban

indefinido
yo	planeé
tú	planeaste
él/ella/usted	planeó
nosotros/nosotras	planeamos
vosotros/vosotras	planeasteis
ellos/ellas/ustedes	planearon

futuro
yo	planearé
tú	planearás
él/ella/usted	planeará
nosotros/nosotras	planearemos
vosotros/vosotras	planearéis
ellos/ellas/ustedes	planearán

Siehe weitere Verbtabellen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

En principio de gastar menos combustible, generando menos contaminación, lo cual se hace aprovechando de forma máxima el planeo del avión.

Aunque sólo planeo darlo básico; el abecedario, la manera en que se pronuncia y escribe cada letra y ya.

elartedetraducir.wordpress.com

Desde entonces solo planeo en mi mente un próximo encuentro donde más tarde o más temprano nos desayunaremos de nuevo.

granadablogs.com

Las frecuencias del localizador y la senda de planeo están emparejadas de manera que sólo se requiere seleccionar una frecuencia para sintonizar ambos receptores.

aeromanvirtualinfo.blogspot.com

Planeo empezarlo de nuevo, y esta vez, jugarlo como se merece.

menudafrikada.blogspot.com

Durchsuche das Wörterbuch

"planeo" auf weiteren Sprachen nachschlagen