Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Nhadau
replacement
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
sustitución SUBST f
1. sustitución (permanente):
sustitución
replacement
la sustitución del director financiero
the replacement of the financial director
fue nombrado en sustitución de Mariano Tamayo
he was appointed to replace Mariano Tamayo o as a replacement for Mariano Tamayo
sustitución de algo/alg. por algo/alg.
replacement of sth/sb by sth/sb
la sustitución del sistema regional por uno centralizado
the replacement of the regional system by a centralized one
la sustitución del sistema regional por uno centralizado
the substitution of a centralized system for the regional one
2. sustitución (transitoria):
sustitución
substitution
la sustitución de su estrella
the substitution of their star player
le hice la sustitución porque estaba enfermo
I stood in for him because he was ill
(sustitución de algo/alg. por algo/alg.) la sustitución de Merino por Juárez
the substitution of Juárez for Merino
ejercicio de sustitución SUBST m
ejercicio de sustitución
substitution exercise
ejercicio de sustitución
substitution drill
búsqueda y sustitución SUBST f COMPUT
búsqueda y sustitución
search and replace
terapia de sustitución nicotínica
nicotine replacement therapy
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
search and replace
búsqueda f y sustitución
substitution
sustitución f
substitution of sth/sb for sth/sb the substitution of wholewheat bread for white
la sustitución del pan blanco por pan integral
a simple substitution of one word for another
una simple sustitución de una palabra por otra
displacement
sustitución f
transformation
sustitución de las incógnitas de una ecuación por sus valores expresados en forma algebraica
replacement
sustitución f
comprehensive school
Colegio británico de educación secundaria con alumnos de todos los niveles, cuyas edades están comprendidas entre los 11 y los 18 años. Estos colegios fueron introducidos en los años 60, con el fin de crear un sistema educativo más igualitario, en sustitución del sistema selectivo que operaba en esa época. Ver tb grammar school.
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
sustitución SUBST f
sustitución
replacement
sustitución (temporal)
substitution
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
substitution
sustitución f
replacement
sustitución f
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
sustitución [sus·ti·tu·ˈsjon, -ˈθjon] SUBST f
sustitución
replacement
sustitución (temporal)
substitution
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
substitution
sustitución f
replacement
sustitución f
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Con más producción, se avanzó en la sustitución de importaciones.
www.motivar.com.ar
Muchas de ellas se fundaron en los años 50 y fueron el resultado de la política de sustitución de importaciones.
www.gestiopolis.com
Es el desarrollo de estas contradicciones lo que hace avanzar la sociedad e impulsa la sustitución de la vieja sociedad por la nueva.
www.elortiba.org
Si bien se está avanzando en un proceso de sustitución de importaciones, este es un largo camino y requiere un largo período para su consolidación.
www.carlosheller.com.ar
Representa la defensa del empleo, el impulso del mercado interno, el proceso de reindustrialización y la sustitución de importaciones.
blogsdelagente.com

Durchsuche das Wörterbuch

"sustitución" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Spanisch
Portugiesisch
Spanisch
Deutsch
Spanisch
Französisch
Spanisch
Polnisch
Spanisch
Italienisch
Spanisch
Slowenisch