Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Kassadevise
jugular vein
vena yugular SUBST f
vena yugular
jugular vein
vena yugular
jugular
jugular
vena f yugular
yugular1 ADJ
yugular
jugular
yugular2 SUBST f
yugular
jugular
yugular3 VERB trans
yugular iniciativa/intento:
yugular
to nip … in the bud
vena SUBST f
1. vena ANAT:
vena
vein
inyectar en vena
to inject into a vein
abrirse o cortarse las venas
to slash o cut one's wrists
2. vena:
vena GEOL, MIN
vein
vena GEOL, MIN
seam
3. vena:
vena (de madera)
grain
vena (de piedra)
vein
vena (de piedra)
stripe
4.1. vena (disposición):
en vena poética
in a poetic vein
darle la vena a alg. ugs le dio la vena y dejó el trabajo
she upped and left her job on an impulse ugs
darle la vena a alg. ugs le dio la vena y dejó el trabajo
she suddenly decided to leave her job and she did just that
cuando le da la vena se pone a pintar
when the mood takes him he starts painting
estar en vena ugs
to be in the mood
si no está en vena es incapaz de escribir una línea
if she's not in the mood she can't write a single line
tener vena de algo
to have the makings of sth
tiene vena de músico/profesor
he has the makings of a musician/teacher
4.2. vena (talento):
vena
talent
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
vena yugular
jugular vein
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
jugular vein
vena f yugular
jugular
(vena f) yugular f
vena SUBST f
1. vena ANAT:
vena
vein
vena yugular
jugular vein
2. vena BOT:
vena
vein
3. vena (filón):
vena
lode
vena de agua
underground stream
4. vena (inspiración):
vena
talent
5. vena ugs (disposición):
vena
mood
dar la vena a alguien
to take it into one's head
yugular1 SUBST f ANAT
yugular
jugular vein
I. yugular2 VERB trans
1. yugular (decapitar):
yugular
to decapitate
2. yugular (detener):
yugular
to break off
II. yugular2 ADJ
yugular
jugular
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
vena yugular
jugular vein
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
jugular vein
vena f yugular
vena [ˈbe··na] SUBST f
1. vena ANAT:
vena
vein
vena yugular
jugular vein
2. vena BOT:
vena
vein
3. vena (filón):
vena
lode
vena de agua
underground stream
4. vena (inspiración):
vena
talent
5. vena ugs (disposición):
vena
mood
dar la vena a alguien
to take it into one's head
yugular1 [ju·ɣu·ˈlar] SUBST f ANAT
yugular
jugular vein
I. yugular2 [ju·ɣu·ˈlar] VERB trans
1. yugular (decapitar):
yugular
to decapitate
2. yugular (detener):
yugular
to break off
II. yugular2 [ju·ɣu·ˈlar] ADJ
yugular
jugular
presente
yoyugulo
túyugulas
él/ella/ustedyugula
nosotros/nosotrasyugulamos
vosotros/vosotrasyuguláis
ellos/ellas/ustedesyugulan
imperfecto
yoyugulaba
túyugulabas
él/ella/ustedyugulaba
nosotros/nosotrasyugulábamos
vosotros/vosotrasyugulabais
ellos/ellas/ustedesyugulaban
indefinido
yoyugulé
túyugulaste
él/ella/ustedyuguló
nosotros/nosotrasyugulamos
vosotros/vosotrasyugulasteis
ellos/ellas/ustedesyugularon
futuro
yoyugularé
túyugularás
él/ella/ustedyugulará
nosotros/nosotrasyugularemos
vosotros/vosotrasyugularéis
ellos/ellas/ustedesyugularán
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Da más miedo que se les trepen a la yugular, como lo están haciendo.
lasemanaahora.com.mx
Los mismos zagales que crecimos convencidos de que si apretábamos los dientes y forzábamos la yugularse nos pondríal pelo amarillo, en plan superguerrero.
saltodeeje.ideal.es
Se acercó hasta su víctima, hincándole los comillos en la yugular.
www.escritosdepesadilla.com
Qué fuerte me parece, el pobre hombre pide ayuda y le saltáis a la yugular...
mibeagle.com
La segunda se produce al avanzar en forma retrógrada el catéter hacia la vena yugular interna.
www.aibarra.org

Durchsuche das Wörterbuch