Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Dies gilt insbesondere für die Entwicklungsländer, in denen die Beschäftigung in der informellen Wirtschaft einen großen Teil der Gesamtbeschäftigung ausmacht.

In dem vorliegenden Artikel wird kurz umrissen , wie sich die Situation junger Menschen in der informellen Wirtschaft darstellt , welche Tätigkeiten sie ausüben , wie sie ihren Lebensunterhalt verdienen und wie es ihnen letztlich gelingt , die Fertigkeiten zu erwerben , die sie benötigen , um eine sichere , qualifizierte Beschäftigung zu finden .

Informelle Beschäftigung in Entwicklungsländern:

www.giz.de

Many of those not counted as unemployed are in informal employment, particularly in developing countries, where such work accounts for a major proportion of total employment.

This article aims to briefly outline the situation of young people in the informal economy, the types of jobs they do, how they earn their living and how they are ultimately able to acquire the skills they need in order to access stable and skilled employment.

Informal employment in developing countries:

www.giz.de

Die ländliche Entwicklung ist der Schlüssel im Kampf gegen Hunger und Armut.

Doch um Perspektiven zu haben , brauchen die Kleinbauern einen besseren Zugang zu produktiven Ressourcen wie Wasser oder Land .

Vor allem ein sicherer Zugang zu Land wird immer wichtiger.

www.giz.de

Rural development is the key to combating hunger and poverty.

However, if small farmers are to have prospects for the future, they need better access to productive resources such as water and land.

More than anything, secure access to land is becoming increasingly important.

www.giz.de

Zwei Wünsche führten zur Idee der Schreibmaschine :

einzelne Dokumente wie gedruckt schreiben zu können und auch Blinden das Schreiben zu ermöglichen .

1714 erhielt der Engländer Henry Mill ein Patent für die Idee einer "künstlichen Maschine oder Methode", die wie gedruckt und fälschungssicher schreiben sollte.

www.hnf.de

Writing look typeset and forgery-proof

To write like typeset and to allow the blind to write - these wishes led to the idea of the typewriter.

In 1714, Henry Mill, an Englishman, was granted a patent for the idea of an "artificial machine or method" which would make writing look typeset and be forgery-proof.

www.hnf.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文