high-definition television im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für high-definition television im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Übersetzungen für high-definition television im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Übersetzungen für high-definition television im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.high <higher highest> [Am haɪ, Brit hʌɪ] ADJ

2.1. high (considerable, greater than usual):

high number/score/salary/interest rate
alto
high pressure/voltage/current
alto
high speed/velocity
alto
high wind
fuerte
high temperature/fever
alto
he has a very high color
tiene un color muy subido
think of a number higher than five
piensa en un número mayor que cinco
the high latitudes
las altas latitudes
the temperature was in the high eighties
la temperatura rondaba los noventa grados
the death toll could rise as high as 20
el número de muertos podría elevarse a 20
unemployment is very high
hay mucho desempleo
the high cost of giving in to terrorism
el alto precio que se paga por ceder al terrorismo
to pay a high price for sth
pagar algo muy caro
they've paid a high price for failure
han pagado muy caro el fracaso
to play for high stakes
apostar fuerte
my hopes were high as I set out
tenía grandes esperanzas al partir
Byzantine art finds its highest expression in …
el arte bizantino tiene su expresión más depurada en …
to be high in sth
ser rico en algo
high in protein
rico en proteínas

II.high <higher highest> [Am haɪ, Brit hʌɪ] ADV

1.1. high fly:

high
alto
the tower loomed high over the town
la torre se erguía or se alzaba por encima de la ciudad
the mountain towered high above us
la montaña se elevaba dominante sobre nosotros
they built ever higher
construían cada vez más alto
high in the sky
en lo alto del cielo
high overhead
en las alturas
high up
arriba
high up
en lo alto
if you go a bit higher up, you'll get a better view
si subes un poco más, tendrás mejor vista
the Bears are fairly high in the league
los Bears están entre los primeros de la liga
it's pretty high (up) on the agenda
es uno de los asuntos más importantes
to run high river:
estar crecido
to run high sea:
estar embravecido
to run high feelings:
estar exaltados
passions run high in this thrilling new saga
las pasiones se desatan en esta nueva y emocionante saga
high and dry, to leave sb high and dry
dejar a alguien en la estacada
high and dry, to leave sb high and dry
dejar a alguien tirado ugs
there was the boat, high and dry on a sandbank
allí estaba el bote, varado en un banco de arena
to search or hunt or look high and low (for sth)
remover cielo y tierra (para encontrar algo)

III.high [Am haɪ, Brit hʌɪ] SUBST

definition [Am ˌdɛfəˈnɪʃ(ə)n, Brit dɛfɪˈnɪʃ(ə)n] SUBST

2.1. TV U → transvestism

2.2. TV C → transvestite

Siehe auch: television, transvestite, transvestism

transvestite [Am trænsˈvɛsˌtaɪt, trænzˈvɛsˌtaɪt, Brit tranzˈvɛstʌɪt, trɑːnzˈvɛstʌɪt, transˈvɛstʌɪt, trɑːnsˈvɛstʌɪt] SUBST

transvestism [Am trænzˈvɛsˌtɪzəm, træn(t)sˈvɛsˌtɪzəm], transvestitism [-ˈvestətɪzəm] SUBST U

television [Am ˈtɛləˌvɪʒən, Brit ˈtɛlɪvɪʒ(ə)n, tɛlɪˈvɪʒ(ə)n] SUBST

1. television U (medium):

television
televisión f
to see sth on television
ver algo en or por (la) televisión
what's on television tonight?
¿qué dan esta noche en or por televisión?
I've never been or appeared on television
no he salido nunca en or por (la) televisión
the Queen spoke on television
la reina habló por televisión
to watch television
ver or mirar (la) televisión
to watch television attr transmitter/studio/screen
de televisión
to watch television program/broadcast
de televisión
to watch television program/broadcast
televisivo
television announcer
locutor m de continuidad de televisión / locutora f de continuidad de televisión
television dinner
comida pre-preparada para consumir viendo la televisión
television license
licencia que debe obtenerse para poseer un receptor de televisión
television listings
programación f televisiva or de televisión
television lounge or room
sala f de televisión
television network
red f de televisión
television viewer
telespectador m / telespectadora f
television viewer
televidente mf

high-definition television im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für high-definition television im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Siehe auch: television

television [ˈtelɪˌvɪʒən, Am ˈteləvɪʒ-] SUBST

television [ˈtelɪˌvɪʒən, Am ˈteləvɪʒ-] SUBST

Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
The venue is designed with booths and large high-definition televisions above the gaming boards as well as in a theatre style seating section.
en.wikipedia.org
For example, most high-definition televisions offer a digital audio optical connection.
en.wikipedia.org
For anyone with a high-definition television set, the lingering close-ups of his vivid, troublingly ebullient paintings are evidence that television can sometimes do better than even a good-quality art book.
www.stuff.co.nz
Each official was seated in an individual room with a high-definition television.
www.punditarena.com
For many among us, what goes on behind and along the sides of a high-definition television is almost as compelling as what's displayed on that big, beautiful flat screen.
www.engadget.com
It can produce images of the sun with resolution 10 times better than high-definition television.
www.oregonlive.com
His portraits will be presented using a multimedia format, mixing large blow-ups of prints to be displayed on panel boards and a slide show using widescreen high-definition television sets.
cebudailynews.inquirer.net
The probe views the entire solar disc with a resolution 10 times better than the average high-definition television camera.
news.bbc.co.uk
The highlights include an extended bar area, high-definition televisions throughout the restaurant/bar and updated employee uniforms.
en.wikipedia.org
Over 100 high-definition televisions are scattered throughout the property.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"high-definition television" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste