COMMUNICATION - Englisch-Spanisch Übersetzung

Englisch

Spanisch

communication [Am kəˌmjunəˈkeɪʃ(ə)n, Brit kəmjuːnɪˈkeɪʃ(ə)n] SUBST

1.1. communication U (act):

communication

comunicación f

to be in/get into communication (with sb)

estar/ponerse en comunicación or en contacto (con alguien)

lines of communication MILIT

líneas fpl de comunicación

1.2. communication C (message):

communication form

comunicación f form

2. communication <communications, pl > (means of communicating):

communication

comunicaciones fpl

to cut/restore communications

cortar/restablecer las comunicaciones

there are poor road communications between the capital and the coast

hay muy malas comunicaciones viales entre la capital y la costa

attr communications center or Brit centre

centro m de comunicaciones

communications network

red f de comunicaciones

communications satellite

satélite m de telecomunicaciones

communications software

paquete m de comunicaciones

communication cord SUBST Brit BAHN

communication cord

cuerda o cadena de la cual se tira para que se frene en una emergencia

communication skills SUBST Plsubst

communication skills

aptitud f para comunicarse

communication theory, communications theory SUBST U

communication theory

teoría f de la comunicación

Spanisch

Englisch

comunicacional

communication attr

comunicología

communication theory

radiocomunicación

radio communication

los distintos departamentos son compartimentos estancos

there is no communication between the various departments

incomunicación

lack of communication

vehicular

of communication

Englisch

Spanisch

communication [kəˌmju:nɪˈkeɪʃən] SUBST

1. communication kein Pl (process):

communication

comunicación f

2. communication (missive):

communication

comunicación f

3. communication pl (means):

communication

comunicaciones f Pl

restoration of communication, peace

restablecimiento m

communication skills

facilidad f de comunicación

restore communication, peace

restablecer

vocal communication

comunicación f oral

Spanisch

Englisch

radiocomunicación

radio communication

incomunicación

lack of communication

mensaje (de) radio

radio communication

hasta nuevo aviso

until our next communication

comunicación

communication

Englisch

Spanisch

communication [kə·ˌmju·nɪ·ˈkeɪ·ʃən] SUBST

1. communication (process):

communication

comunicación f

2. communication (missive):

communication

comunicación f

Wendungen:

communications (means)

comunicaciones f Pl

wireless communication SUBST

wireless communication

telefonía f móvil

communication skills

facilidad f de comunicación

restoration of communication, peace

restablecimiento m

vocal communication

comunicación f oral

restore communication, peace

reestablecer

Spanisch

Englisch

radiocomunicación

radio communication

incomunicación

lack of communication

mensaje (de) radio

radio communication

comunicación

communication

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

They do not have the sophisticated vocal capabilities of the songbirds.

en.wikipedia.org

Her famous vocal power, almost always mentioned in reviews, can only be detected in a few of the recordings.

en.wikipedia.org

Remixed versions are covered by members of the show's vocal cast.

en.wikipedia.org

Vocal presence is the distinctiveness of a meykhana master's voice on record.

en.wikipedia.org

Between 1603/4 and 1610/11, he became more active and vocal.

en.wikipedia.org