Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
биржевая
más poderoso

Oxford Spanish Dictionary

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

I. mighty <mightier mightiest> [Am ˈmaɪdi, Brit ˈmʌɪti] ADJ

1. mighty (powerful):

mighty empire/ruler/army
poderoso

2. mighty (vigorous):

mighty arm/fist
poderoso
mighty arm/fist
potente
mighty kick
fortísimo
mighty kick
soberano ugs
mighty kick
tremendo ugs
a mighty blow
un golpe fortísimo
a mighty blow
un soberano or tremendo golpe ugs

3. mighty (imposing):

mighty ocean/river/mountain
imponente
mighty ocean/river/mountain
enorme
mighty ocean/river/mountain
inmenso

II. mighty [Am ˈmaɪdi, Brit ˈmʌɪti] SUBST Plsubst liter

the mighty
los poderosos
how are the mighty fallen! scherzh
¡cómo caen los poderosos!

III. mighty [Am ˈmaɪdi, Brit ˈmʌɪti] ADV ugs as intensifier

mighty
muy
that's a mighty fine pair of boots you're wearing
llevas unas botas sensacionales or estupendas
it's mighty cold outside
afuera está haciendo un frío de padre y (muy) señor mío ugs
they got the work done mighty quick
hicieron el trabajo rapidísimo

high-and-mighty [ˌhʌɪənˈmʌɪti] ADJ

high-and-mighty attitude/manner:

high-and-mighty
altanero
high-and-mighty
arrogante
don't try and act so high-and-mighty with me
no vengas aquí dándote tantos aires
don't try and act so high-and-mighty with me
no vengas aquí haciéndote el gran señor conmigo
great or mighty oaks from little acorns grow
las cosas importantes tienen orígenes humildes
the pen is mightier than the sword
más puede la pluma que la espada
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
tuvieron que cruzar un río caudaloso
they had to cross a mighty river liter
señorón (señorona)
high and mighty
darse (su) paquete ugs
to act all high and mighty ugs
subírsele los humos a la cabeza a alg. se le han subido los humos a la cabeza
he's become very high and mighty o very stuck-up ugs

im PONS Wörterbuch

I. mighty [ˈmaɪti, Am ˈmɑɪt̬i] -ier, -iest ADJ

1. mighty (powerful):

mighty
fuerte

2. mighty (great):

mighty
enorme

II. mighty [ˈmaɪti, Am ˈmɑɪt̬i] -ier, -iest ADV Am ugs

mighty
enormemente
OpenDict-Eintrag

mighty ADJ

mighty (wealthy and powerful)
poderoso, -a
mighty oaks from little acorns grow Sprichw
los grandes logros nacen de pequeñas cosas Sprichw
the pen is mightier than the sword Sprichw
más puede la pluma que la espada Sprichw
to be high and mighty
ser un engreído
im PONS Wörterbuch

I. mighty <-ier, -iest> [ˈmaɪ·t̬i] ADJ

1. mighty (powerful):

mighty
fuerte

2. mighty (great):

mighty
enorme

II. mighty [ˈmaɪ·t̬i] ADV ugs

mighty
tope
that's mighty fine, indeed
está mogollón de bien
mighty oaks from little acorns grow Sprichw
los grandes logros nacen de pequeñas cosas Sprichw
the pen is mightier than the sword Sprichw
más puede la pluma que la espada Sprichw
to be high and mighty
ser un engreído

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

mighty oaks from little acorns grow Sprichw
los grandes logros nacen de pequeñas cosas Sprichw
to be high and mighty
ser un engreído
the pen is mightier than the sword Sprichw
más puede la pluma que la espada Sprichw

Durchsuche das Wörterbuch

"mightier" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Arabisch