PHYSICAL - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

I. physical [Am ˈfɪzɪk(ə)l, Brit ˈfɪzɪk(ə)l] ADJ

1.1. physical (bodily):

physical disability/exercise

físico

physical illness

orgánico

physical love/attraction

físico

the physical effects of alcohol consumption

los efectos del alcohol en el organismo

Latin people tend to be more physical

los latinos recurren más al contacto físico para demostrar sus emociones

he did not like physical contact

no le gustaba el contacto físico

physical examination

reconocimiento m médico

physical examination

chequeo m (médico)

physical fitness

(buena) forma f física

physical fitness

(buen) estado m físico

1.2. physical (rough):

it was a very physical game

jugaron muy duro

it's very physical work

es un trabajo que requiere mucho esfuerzo físico

he threatened to get physical if we didn't pay him

nos amenazó con recurrir a la fuerza física si no le pagábamos

2.1. physical (material):

physical world

material

that's a physical impossibility

eso es materialmente imposible

2.2. physical (relating to physics):

physical

físico

II. physical [Am ˈfɪzɪk(ə)l, Brit ˈfɪzɪk(ə)l] SUBST

physical

reconocimiento m médico

physical

chequeo m (médico)

physical education SUBST U

physical education

educación f física

physical chemistry SUBST U

physical chemistry

fisicoquímica f

physical jerks SUBST Plsubst Brit ugs

physical jerks

gimnasia f

physical abuse SUBST U

physical abuse

malos tratos mpl

physical therapist SUBST Am

physical therapist → physiotherapist

physiotherapist [Am ˌfɪzioʊˈθɛrəpəst, Brit fɪzɪəʊˈθɛrəpɪst] SUBST

physiotherapist

fisioterapeuta mf

physiotherapist

kinesiólogo m / kinesióloga f

physical therapy <pl physical therapies> SUBST C or U Am

physical therapy → physiotherapy

physiotherapy <pl physiotherapies> [Am ˌfɪzioʊˈθɛrəpi, Brit ˌfɪzɪə(ʊ)ˈθɛrəpi] SUBST C or U

physiotherapy (discipline)

kinesiología f

physiotherapy (treatment)

fisioterapia f

physiotherapy (treatment)

kinesiterapia f

physical geography SUBST U

physical geography

geografía f física

Spanisch

Englisch

físico (física)

physical

físico (física)

physical

físico (física)

physical

físico (física)

physical

apremios físicos

physical coercion

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

I. physical [ˈfɪzɪkəl] ADJ

physical

físico, -a

physical attraction

atracción f física

to be in a weak physical condition

estar en bajas condiciones físicas

to have a physical disability

sufrir una discapacidad física

physical exercise

ejercicio m físico

II. physical [ˈfɪzɪkəl] SUBST MED

physical

reconocimiento m médico

physical education SUBST

physical education

educación f física

breakup of family, physical structure

desintegración f

physical contact

contacto físico

Spanisch

Englisch

corporal

physical

físico (-a)

physical

educación física SCHULE

physical education

deformación física

physical deformity

integridad

physical well-being

en la plenitud de sus facultades físicas

at the height of his/her physical powers

ciencias físicas

physical science

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

I. physical [ˈfɪz·ɪ·kəl] ADJ

physical

físico, -a

physical attraction

atracción f física

to be in poor physical condition

estar en bajo estado de forma

to have a physical disability

sufrir una discapacidad física

physical exercise

ejercicio m físico

II. physical [ˈfɪz·ɪ·kəl] SUBST MED

physical

reconocimiento m médico

physical education SUBST

physical education

educación f física

physical therapist SUBST

physical therapist

fisioterapeuta mf

physical therapy SUBST

physical therapy

fisioterapia f

physical fitness

ejercicio físico

Spanisch

Englisch

corporal

physical

físico (-a)

physical

educación física SCHULE

physical education

deformación física

physical deformity

integridad

physical well-being

daño material

physical damage

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

During that time he was an adviser to numerous research students in kinesiology and in physical therapy.

en.wikipedia.org

Physical therapy and orthopedic bracing can help young children with gross motor development.

en.wikipedia.org

Blinding can however be difficult to achieve in some trials, for example, surgery or physical therapy.

en.wikipedia.org

Patients can also learn strategies to recover their balance through physical therapy.

en.wikipedia.org

Various interventions can slow, stop, or even reverse muscle contractures, ranging from physical therapy to surgery.

en.wikipedia.org