Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Apple
bien equipado
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
well-equipped <pred well equipped> [ˌwɛlɪˈkwɪpt] ADJ
well-equipped
bien equipado
equip <Part Präs equipping; Past, Past Part equipped> [Am əˈkwɪp, Brit ɪˈkwɪp] VERB trans
1. equip (furnish, supply):
equip troops/laboratory
equipar
a modern, well-equipped office
una oficina moderna, bien equipada
to equip sth/sb with sth
proveer algo/a alguien de algo
the ship was not equipped with radar
el barco no estaba provisto de or equipado con radar
2. equip (prepare, make capable):
equip
preparar
I was ill equipped for such a task
no estaba bien preparado para una tarea así
to equip sb to + infin
preparar a alguien para  +  infin
my training had not equipped me to handle such a situation
mi entrenamiento no me había preparado para enfrentarme a una situación como esa
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
guerrilleros bien armados y pertrechados
well-armed, well-equipped guerrillas
hay que equiparse muy bien para este tipo de expedición
you have to be very well equipped o equip yourself very well for this kind of expedition
estamos muy aperados para el invierno
we're well equipped for the winter
un piso con todas las comodidades
a well-appointed o fully-equipped apartment
Present
Iequip
youequip
he/she/itequips
weequip
youequip
theyequip
Past
Iequipped
youequipped
he/she/itequipped
weequipped
youequipped
theyequipped
Present Perfect
Ihaveequipped
youhaveequipped
he/she/ithasequipped
wehaveequipped
youhaveequipped
theyhaveequipped
Past Perfect
Ihadequipped
youhadequipped
he/she/ithadequipped
wehadequipped
youhadequipped
theyhadequipped
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
These originally were supposed to be equipped with fourteen vehicles, but this figure was later reduced to four each, divided into two platoons.
en.wikipedia.org
Most footbridges are equipped with guard rails to reduce the risk of pedestrians falling.
en.wikipedia.org
Once the proofs are equipped the player gets a card which allows them to transform into the player's tribe, specific to the version.
en.wikipedia.org
The jaw is short, stoutly built, and equipped with large, powerful teeth.
en.wikipedia.org
Most buses are equipped with a small library of books for children from infant through third grade.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch