PONS Spanisch ↔ Englisch Übersetzer

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

Meintest du?

airosamente ,

clamorosamente ,

ansiosamente ,

candorosamente ,

decorosamente ,

dolorosamente ,

forzosamente ,

primorosamente ,

pudorosamente ,

dudosamente ,

expresamente ,

fervorosamente ,

horrorosamente ,

escasamente ,

indecorosamente ,

oder

Oxford Spanish Dictionary

airosamente ADV

airosamente: gracefully

clamorosamente ADV

clamorosamente demandar/pedir:

clamorosamente: noisily

ha triunfado clamorosamente: she has been resoundingly successful

fueron clamorosamente recibidos: they got a rousing reception

ha vuelto clamorosamente a las pantallas: she has returned to the screen in triumph

primorosamente ADV

primorosamente: delicately

primorosamente: finely

fervorosamente ADV

fervorosamente: fervently

dolorosamente ADV

dolorosamente: painfully

candorosamente ADV

candorosamente: innocently

candorosamente: naively

horrorosamente ADV

horrorosamente: terribly

horrorosamente: horribly

indecorosamente ADV

indecorosamente: indecorously

decorosamente ADV

decorosamente: decorously

pudorosamente ADV

pudorosamente (con recato): modestly

pudorosamente (castamente): chastely

im PONS Wörterbuch

dudosamente ADV

dudosamente: doubtfully

forzosamente ADV

forzosamente (inevitablemente): unavoidably

forzosamente (obligatoriamente): necessarily

ansiosamente ADV

esperamos ansiosamente su visita: we eagerly await your visit

la esperaba ansiosamente en la estación: he waited for her anxiously in the station

escasamente ADV

escasamente: scarcely

hace escasamente dos horas que se han ido: they left only two hours ago

osamenta SUBST f

1. osamenta (esqueleto):

osamenta: skeleton

2. osamenta (restos mortales):

osamenta: bones Pl

precisamente ADV

precisamente: exactly

¿tiene que ser precisamente hoy?: does it have to be today, of all days?

precisamente por eso: for that very reason

expresamente ADV

1. expresamente (literalmente):

expresamente: clearly

2. expresamente (deliberadamente):

expresamente: expressly

im PONS Wörterbuch

forzosamente [for·so·sa·ˈmen·te, for·θo-] ADV

forzosamente (inevitablemente): unavoidably

forzosamente (obligatoriamente): necessarily

osamenta [o·sa·ˈmen·ta] SUBST f

osamenta: skeleton

osamenta (restos mortales): bones Pl

escasamente [es·ka·sa·ˈmen·te] ADV

escasamente: scarcely

hace escasamente dos horas que se han ido: they left barely two hours ago

expresamente [es·pre·sa·ˈmen·te] ADV

1. expresamente (literalmente):

expresamente: clearly

2. expresamente (deliberadamente):

expresamente: expressly

precisamente [pre·si·sa·ˈmen·te, pre·θi-] ADV

precisamente: exactly

¿tiene que ser precisamente hoy?: does it have to be today, of all days?

precisamente por eso: for that very reason

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Un mundo donde precisamente la violencia, las invasiones se deben también a una diversificación cada vez mayor de los sistemas de comunicación.

www.diarioc.com.ar

Precisamente la inexactitud de nuestro mapa es lo que nos permite aprender y desarrollarnos.

alvaromerinojimenez.wordpress.com

Y no es precisamente en la mentada batalla cultural.

elaguantepopulista.blogspot.com

La sociedad que nos ha tocado vivir tampoco nos ayuda precisamente a superar estas barreras del intelecto.

almaytinta.bligoo.com.ar

Es decir, sin ninguna formación, ni experiencia, ni orientación de carácter revolucionario, si no, precisamente lo opuesto: el conservadurismo y la anti-revolución.

cultural.argenpress.info

Durchsuche das Wörterbuch