Comisiones Obreras SUBST f (en España)
- Comisiones Obreras
- communist labor union
comisionar VERB trans
- comisionar
- to commission
comisión SUBST f
1. comisión (delegación, organismo):
- comisión
- committee
- comisión gubernamental
- government commission
2. comisión HANDEL:
- comisión
- commission
- trabajar a comisión
- to work on a commission basis
- cobra un 20% de comisión sobre las ventas
- she gets 20% commission on her sales
- mercancía en comisión
- goods on commission
3. comisión (misión):
- comisión
- assignment
- en comisión
- on assignment
4. comisión form (de un delito):
- comisión
- perpetration form
- comisión
- commission form
comisión organizadora SUBST f
- comisión organizadora
- organizing committee
comisión permanente SUBST f
- comisión permanente
- standing committee
comisión rogatoria SUBST f JUR
- comisión rogatoria
- request
comisión negociadora SUBST f
- comisión negociadora
- negotiating committee
comisión mixta SUBST f
- comisión mixta
- joint committee
comisión de servicio, comisión de servicios SUBST f Esp
- comisión de servicio
- secondment
- la destinaron al instituto en comisión de servicio
- she was seconded to the institute
comisión de derechos humanos SUBST f
- comisión de derechos humanos
- commission on human rights
- comisión de derechos humanos
- human rights commission
Spanisch
Englisch
comisionar VERB trans
- comisionar
- to commission
comisión SUBST f
1. comisión (cometido):
- comisión
- assignment
2. comisión:
- comisión (delegación)
- commission
- comisión (comité)
- committee
- Comisión Europea
- European Commission
- comisión permanente
- standing committee
3. comisión HANDEL:
- comisión
- commission
- a comisión
- on a commission basis
4. comisión ADMIN:
- comisión de servicios
- secondment
- comisión visitante
- visiting commission
Englisch
Spanisch
- depute
- comisionar
- planning board
- comisión f planificadora
- select committee
- comisión f investigadora
- joint committee
- comisión f mixta
- tribunal (investigative body)
- comisión f de investigación
- fact-finding committee
- comisión f de investigación
- commission
- comisión f
- to be on commission
- estar a comisión
- commission
- comisión f
Spanisch
Englisch
comisionar [ko·mi·sjo·ˈnar] VERB trans
- comisionar
- to commission
comisión [ko·mi·ˈsjon] SUBST f
1. comisión:
- comisión (delegación)
- commission
- comisión (comité)
- committee
- Comisión Europea
- European Commission
- comisión permanente
- standing committee
2. comisión HANDEL:
- comisión
- commission
- a comisión
- on a commission basis
3. comisión ADMIN:
- comisión de servicios
- temporary duty
- comisión visitante
- visiting commission
- comisión investigadora
- investigatory commission
Englisch
Spanisch
- depute
- comisionar
- select committee
- comisión f investigadora
- planning board
- comisión f planificadora
- tribunal (investigative body)
- comisión f de investigación
- fact-finding committee
- comisión f de investigación
- commission
- comisión f
- to be on commission
- estar a comisión
- commission
- comisión f
| yo | comisiono |
|---|---|
| tú | comisionas |
| él/ella/usted | comisiona |
| nosotros/nosotras | comisionamos |
| vosotros/vosotras | comisionáis |
| ellos/ellas/ustedes | comisionan |
| yo | comisionaba |
|---|---|
| tú | comisionabas |
| él/ella/usted | comisionaba |
| nosotros/nosotras | comisionábamos |
| vosotros/vosotras | comisionabais |
| ellos/ellas/ustedes | comisionaban |
| yo | comisioné |
|---|---|
| tú | comisionaste |
| él/ella/usted | comisionó |
| nosotros/nosotras | comisionamos |
| vosotros/vosotras | comisionasteis |
| ellos/ellas/ustedes | comisionaron |
| yo | comisionaré |
|---|---|
| tú | comisionarás |
| él/ella/usted | comisionará |
| nosotros/nosotras | comisionaremos |
| vosotros/vosotras | comisionaréis |
| ellos/ellas/ustedes | comisionarán |
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Yo en tu caso lo que haría es canjear el pasaje para tu novio y comprar el tuyo entero.
www.sirchandler.com.ar El programa entero está subido acá en iutúb (arranca desde la parte que nos compete).
www.taniquetil.com.ar Tal es el hipnotismo, que antes que te des cuenta, el día entero ha pasado y no has comido ni un bocado.
ciudadanopop.blogspot.com Encima me entero de que un familiar de una persona que quiero mucho tiene cáncer, y me tiró un poco más abajo.
www.taniquetil.com.ar En estos libros se perfila la humanidad entera.
criticacreacion.wordpress.com