Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
баламут
unnoticed
Oxford Spanish Dictionary
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
desapercibido (desapercibida) ADJ
pasar desapercibido
to go unnoticed
no pasó desapercibido su comentario
his comment did not go unnoticed
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
to go unnoticed
pasar desapercibido or inadvertido
your absence didn't go unnoticed
tu ausencia no pasó desapercibida or inadvertida
the film went unnoticed
la película pasó desapercibida
to go unremarked
pasar desapercibido or inadvertido
inconspicuous person/object
que pasa desapercibido
he tried to make himself inconspicuous
trató de pasar desapercibido or inadvertido
to pass unobserved
pasar desapercibido or inadvertido
undetected error
que ha pasado desapercibido
she hoped that it would escape detection
tenía la esperanza de que pasara desapercibido or inadvertido
I saw him skulking in the background
lo vi al fondo, tratando de pasar desapercibido
an unnoticeable change
un cambio que pasa desapercibido or que no se nota
to go unmarked
pasar desapercibido
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
desapercibido (-a) ADJ
1. desapercibido (inadvertido):
desapercibido (-a)
unnoticed
pasar desapercibido
to go unnoticed
2. desapercibido (desprevenido):
desapercibido (-a)
unprepared
coger desapercibido
to catch unawares [or off guard]
pasar desapercibido
to go unnoticed
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
to keep a low profile
tratar de pasar desapercibido
unnoticed
desapercibido, -a
inconspicuous
desapercibido, -a
to escape sb('s attention)
pasar desapercibido a alguien
to slip sb's attention
pasar desapercibido por alguien
to pass unnoticed
pasar desapercibido
to go unnoticed
pasar desapercibido
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
desapercibido (-a) [de·sa·per·si·ˈβi·do, -a; de·sa·per·θi-] ADJ
1. desapercibido (inadvertido):
desapercibido (-a)
unnoticed
pasar desapercibido
to go unnoticed
2. desapercibido (desprevenido):
desapercibido (-a)
unprepared
coger desapercibido
to catch unawares [or off guard]
pasar desapercibido
to go unnoticed
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
to keep a low profile
tratar de pasar desapercibido
unnoticed
desapercibido, -a
inconspicuous
desapercibido, -a
to slip sb's attention
pasar desapercibido por alguien
to escape sb('s attention)
pasar desapercibido a alguien
to pass unnoticed
pasar desapercibido
to go unnoticed
pasar desapercibido
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
pasar desapercibido
to go unnoticed
coger desapercibido
to catch unawares [or off guard]
pasar desapercibido
to go unnoticed
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
La historia, aparentemente verosímil, esconde un inesperado giro borgeano que bien puede pasar desapercibido.
letrasyceluloide.blogspot.com
Todo eso que está siempre y tan habitual que pasa desapercibido.
hablandodelasunto.com.ar
Conoce todos los trucos para disimular algo que está pero que quiere hacerlo pasar desapercibido.
cronicasdecalle.com.ar
Es preciso aportar dosis de novedad e innovación a nuestras promociones, ya que de lo contrario nos hará pasar totalmente desapercibidos.
marketing.maimonides.edu
Sobre la formación de cuadros, hay algo que pasó desapercibido para parte de la progresía y el debate político-mediático.
labarbarie.com.ar

Durchsuche das Wörterbuch

"desapercibida" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Spanisch
Italienisch