Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
darchitecte
existing
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
existente ADJ
existente materiales/técnicas:
existente
existing
la situación existente en la zona (en el presente)
the present o current situation in the area
la situación existente en la zona (en el presente)
the situation obtaining in the area form
la situación existente en la zona (en el pasado)
the situation in the area at that time o at the time
la situación existente en esos momentos lo hizo imposible
the situation at that time made it impossible
la legislación existente
the current legislation
esta situación no se puede equiparar con la existente en Nicaragua
this situation cannot be compared to o compared with o likened to that which exists in Nicaragua
la confusión existente en el propio seno de la empresa
the confusion which exists at the very heart of the company
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
extant
existente
existent
existente
existing
existente
this is the only copy still in existence
este es el único ejemplar existente
Alliance Party
Un partido político de Irlanda del Norte de tendencia no sectaria cuyo objetivo es conseguir la resolución del conflicto existente entre grupos religiosos extremistas.
to speak out for/against sth he spoke out against corruption
denunció la corrupción existente
top-up fees Brit
pago adicional de matrícula para cubrir la diferencia existente entre los fondos de la universidad y el costo de educar al estudiante
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
existente ADJ
1. existente (que existe):
existente
existing
2. existente HANDEL:
existente
in stock
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
existent
existente
the only existent copy
la única copia existente
existing
existente
extant
(todavía) existente
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
existente [ek·sis·ˈten·te] ADJ
1. existente (que existe):
existente
existing
2. existente HANDEL:
existente
in stock
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
existent
existente
existing
existente
extant
(todavía) existente
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Con una mano en el corazón, realmente pensas que equiparar a chavez y gandhi aporta algo al debate?
artepolitica.com
No entiendo cómo se puede equiparar idealismo romántico a felicidad.
elestorderosa.wordpress.com
Equiparar a esa peña con los frikis me parecía casi un insulto.
blogderandy.wordpress.com
Recibí algún comentario indignado por equiparar las creencias religiosas a creencias infantiles.
pablorpalenzuela.wordpress.com
Es sospechosísimo que quieran equiparar el gaymonio al matrimonio, tan denostado éste en la opinión pública.
infocatolica.com

Durchsuche das Wörterbuch

"existente" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Spanisch
Deutsch
Spanisch
Französisch
Spanisch
Polnisch
Spanisch
Italienisch
Spanisch
Chinesisch
Spanisch
Slowenisch