Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Age
off

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

off SUBST m

1. off:

en off Wendung Adj THEAT
offstage
en off FILM
offscreen
una voz en off nos recuerda sus palabras
a voice offstage/offscreen reminds us of his words

Wendungen:

en off Wendung Adv THEAT
offstage
en off FILM
offscreen

play-off <pl play-offs> [pleiˈof] SUBST m

play-off
playoff
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
voice-over
voz f en off
dance-off
dance-off m (competición en la cual bailarines compiten entre sí hasta que se declare el ganador)
offside
off side m
offside player
en off side
offside
en off side
offshore exploration/drilling
off-shore adj inv
licensing laws
Las leyes que controlan la venta y el consumo de alcohol en Gran Bretaña, en pubs, tiendas, supermercados y off-licences. Establecen dónde se puede vender, cuándo y a quién. En los últimos años las horas en que se pueden vender bebidas alcohólicas se han hecho menos estrictas y existe una gran variedad al respecto a través del RU. En EEUU hay leyes locales acerca de la venta y consumo del alcohol. Existen algunas ciudades secas (dry), donde está prohibida la venta de bebidas alcohólicas.
to catch sb with his pants or Brit trousers down ugs
agarrar a alguien en off-side ugs
to catch sb with his pants or Brit trousers down ugs
coger a alguien en off-side esp Esp ugs
voices off THEAT
voces fpl en off

im PONS Wörterbuch

voice over
voz f en off
im PONS Wörterbuch
voice-over
voz f en off

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

voice over
voz f en off

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Como puede ser q siga jugando al off side y adelantando la defensa cuando queda evidenciado q con estos jugadores lentos no se puede.
www.planetabocajuniors.com.ar
Es off topic que me adentre más en el tema.
circuloesceptico.com.ar
Una vez que usted comience a escribir artículos de calidad, debe tener una base de clientes sólida para presumir off.
futuroseo.fullblog.com.ar
Los comentarios de productos pueden funcionar en el comercio off-line además del comercio electrónico.
negociosymanagement.com.ar
Trabajé como actriz en agrupaciones vocacionales y del off desde mis 14 años hasta los 30, cuando decidí comenzar a dirigir.
www.loquenecesitaba.com.ar

Durchsuche das Wörterbuch

"off" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Spanisch
Deutsch