Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
K
resides
Oxford Spanish Dictionary
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
residir VERB intr
1. residir persona (vivir):
residir
to live
residir
to reside form
2. residir encanto/interés (radicar):
residir en algo
to lie in sth
su originalidad reside en su fórmula natural
its originality lies in its natural composition
la soberanía reside en el pueblo
sovereignty is vested in the people
reside en esa
he resides in Seville (o Lima etc.)
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
reside
residir form
to reside in or with sb/sth
residir en alguien/algo
reside
residir
to reside in sth
residir en algo form
and therein lies the problem/its great attraction
y allí está el problema/en eso reside su gran atractivo
green card
En EEUU es un documento oficial que cualquier persona que no sea ciudadana americana debe obtener para tener el derecho a residir y trabajar en Estados Unidos. En el Reino Unido es un documento que el conductor o dueño de un automóvil debe conseguir de la compañía de seguros al llevarlo al extranjero para que siga vigente la cobertura de la póliza.
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
residir VERB intr
1. residir (habitar):
residir
to reside
2. residir (radicar):
residir en
to lie in
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
reside
residir
absentee landlord
propietario, -a m, f absentista (que apenas reside en su propiedad)
to be domiciled in
residir en
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
residir [rre·si·ˈdir] VERB intr
1. residir (habitar):
residir
to reside
2. residir (radicar):
residir en
to lie in
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
reside
residir
absentee owner
propietario (-a) m (f) absentista (que apenas reside en su propiedad)
to be domiciled in
residir en
presente
yoresido
túresides
él/ella/ustedreside
nosotros/nosotrasresidimos
vosotros/vosotrasresidís
ellos/ellas/ustedesresiden
imperfecto
yoresidía
túresidías
él/ella/ustedresidía
nosotros/nosotrasresidíamos
vosotros/vosotrasresidíais
ellos/ellas/ustedesresidían
indefinido
yoresidí
túresidiste
él/ella/ustedresidió
nosotros/nosotrasresidimos
vosotros/vosotrasresidisteis
ellos/ellas/ustedesresidieron
futuro
yoresidiré
túresidirás
él/ella/ustedresidirá
nosotros/nosotrasresidiremos
vosotros/vosotrasresidiréis
ellos/ellas/ustedesresidirán
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
residir en
to lie in
absentee landlord
propietario, -a m, f absentista (que apenas reside en su propiedad)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Sí, eso fue lo que le dije, pero él nunca me creyó.
www.pagina12.com.ar
En ese párrafo detallaba el faro de un profundo deseo de política, anclado en muchas almas y, por lo visto, enlazado entre generaciones.
tigranelgrande333.wordpress.com
Sería maravilloso, pero ese nuevo gobierno tendría que enfrentar resistencias enormes.
www.nuevoencuentro.com
Con ese dato y con los dos puntos de ventaja actuales más la clave del golaveraje a su favor se considera que puede ser colchón suficiente.
valenciacf.lasprovincias.es
Hay estilos nuevos, muchos artistas y eso es bueno.
www.laorejaquepiensa.com.ar

Durchsuche das Wörterbuch