Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
снился
I revealed
Oxford Spanish Dictionary
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
I. revelar VERB trans
1. revelar secreto/verdad:
revelar
to reveal
reveló sus intenciones
she revealed her intentions
este informe revela que tienen problemas económicos
this report shows o reveals that they have financial problems
2. revelar:
revelar FILM, FOTO
to develop
II. revelarse VERB vpr
revelarse
to show oneself
se revela en esta obra como un gran narrador
in this book he shows himself to be a great storyteller
se revela en esta obra como un gran narrador
in this book he reveals his talent as a storyteller
se reveló como una actriz de gran talento
she proved herself to be a very talented actress
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
disclose
revelar
I unknowingly let the secret out
sin darme cuenta revelé el secreto
unveil
revelar
to be indicative of sth
revelar algo
proclaim liter
revelar
withhold information
no revelar
yield up
revelar
all will be revealed in the fullness of time
ya llegará el momento en que se revele todo
shield law
ley que establece que los periodistas no están obligados a revelar fuentes de información
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
revelar VERB trans
1. revelar (dar a conocer):
revelar
to reveal
revelar
to disclose
2. revelar FOTO:
revelar
to develop
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
yield up secret
revelar
unbosom
revelar
to let on about sth
revelar algo
develop (begin to show)
revelar
develop
revelar
reveal secret, identity
revelar
to withhold sth (from sb) evidence
no revelar
to swear sb to secrecy
hacer que alguien jure no revelar algo
to reveal hitherto unsuspected talents
revelar talentos hasta el momento insospechados
to go public with sth
revelar algo
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
revelar [rre·βe·ˈlar] VERB trans
1. revelar (dar a conocer):
revelar
to reveal
revelar
to disclose
2. revelar FOTO:
revelar
to develop
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
unbosom
revelar
to let on about sth
revelar algo
sit on secret
no revelar
develop (begin to show)
revelar
develop
revelar
reveal secret, identity
revelar
process
revelar
throw up
revelar
to go public with sth
revelar algo
to swear sb to secrecy
hacer que alguien jure no revelar algo
presente
yorevelo
túrevelas
él/ella/ustedrevela
nosotros/nosotrasrevelamos
vosotros/vosotrasreveláis
ellos/ellas/ustedesrevelan
imperfecto
yorevelaba
túrevelabas
él/ella/ustedrevelaba
nosotros/nosotrasrevelábamos
vosotros/vosotrasrevelabais
ellos/ellas/ustedesrevelaban
indefinido
yorevelé
túrevelaste
él/ella/ustedreveló
nosotros/nosotrasrevelamos
vosotros/vosotrasrevelasteis
ellos/ellas/ustedesrevelaron
futuro
yorevelaré
túrevelarás
él/ella/ustedrevelará
nosotros/nosotrasrevelaremos
vosotros/vosotrasrevelaréis
ellos/ellas/ustedesrevelarán
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
to reveal hitherto unsuspected talents
revelar talentos hasta el momento insospechados
to swear sb to secrecy
hacer que alguien jure no revelar algo
to expose a business as a fraud
revelar un negocio como un fraude
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
También reveló que le preocupa la pobreza y la drogadicción.
www.elindependienteonline.com
Puede que lo que nos transmiten suceda, no suceda o tal vez ocurra de un modo diferente al que nos revelan.
serconcientes.blogspot.com
Ahora lo hablamos, se ríe y me da la razón, reveló.
www.fulbolero.com.ar
El examen histopatológico reveló focos hemorragicos en cerebro y cerebelo, meninges intensamente edematizadas y escaso infiltrado inflamatorio.
www.sertox.com.ar
El surgimiento de la secuencia lawlike le revela el uso que hace de su psicoanálisis y el apoyo que allí encuentra.
psicoanalisislacaniano.blogspot.com

Durchsuche das Wörterbuch