Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „klar dass“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wo setzen Sie mit Ihrer Arbeit an ?

Ich versuche Frauen klar zu machen , dass wir alle vor dem Gesetz gleich sind .

Oft berate ich bei Familienstreitigkeiten.

www.giz.de

Where do you start to help ?

I try to make women understand that we are all equal before the law.

I often advise on family disputes.

www.giz.de

Mit Gebärdensprachen kam ich das erste Mal innerhalb eines Seminars von Jana Hosemann in Berührung, wobei ich erkannte, wie wenig ich über diese Form der Kommunikation wusste.

Schon früh wurde mir klar , dass ich mehr über Gebärdensprachen erfahren will .

Seit dem Sommersemester 2012 arbeite ich nun als studentische Hilfskraft im Sign Language Team des Seminars für Deutsche Philologie.

www.uni-goettingen.de

I came in touch with sign languages for the first time during a seminar taught by Jana Hosemann, where I learned how little I knew about this form of communication.

Early on I realized that I would like to learn more about sign languages.

Since the summer term 2012, I now work for the Sign Language Team of the Department of German Philology as a student assistant.

www.uni-goettingen.de

Frauenfußball stand bislang nicht auf meiner ( geschlechter ) politischen Agenda.

Das hat sich schlagartig geändert , seit klar ist , dass in Deutschland Frauenfußball WM ist .

www.gwi-boell.de

s football had not been on my ( gender- ) political agenda.

That changed dramatically ever since it became clear that the women s world cup was to take place in Germany.

www.gwi-boell.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文