I . vọrn [fɔrn] KONTR
vorn → vor den ugs, → vor
II . vọrn [fɔrn] ADV
1. vorn (im vorderen Bereich):
-
z przodu
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Polnisch
Übersetzungen für „voin“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- vọn
- Präposition
- vọrn
- II. Adverb
- moin
- Interjektion
- vo̱rhin
- Adverb
- vo̱r
- I. Präposition II. Präposition III. Adverb
- vọm
- vọll
- I. Adjektiv und Adverb II. Adverb
- vo̱rm
- vo̱rs
- ne̱i̱n
- Partikel
- Ne̱i̱n
- Nomen
- I̱rin
- Nomen
- bịn
- Verb
- e̱i̱n
- Adverb
- Gin
- Nomen
- hịn
- I. Adjektiv und Adverb II. Adverb
- sin
- Yịn
- Nomen
- Ma̱i̱n
- Nomen
- Pin
- Nomen
Meintest du vielleicht:
moin
,
vorn
,
von
,
vorhin
,
Main
,
Pin
,
Yin
,
sin
,
hin
,
Gin
,
ein
,
bin
,
Irin
,
Nein
,
nein
,
vors
,
vorm
,
voll
,
vom
und
vor
vọn [fɔn] PRÄP +Dat
1. von (räumlich):
-
z daleka
2. von (zeitlich):
4. von ugs (zur Angabe des Besitzes):
5. von (zur Angabe der Eigenschaft):
6. von (über, wegen):
7. von (zur Angabe der handelnden Person):
9. von (als Adelsprädikat):
10. von (Ursache):
11. von (bei Maß- und Mengenangaben):
12. von (beim Passiv):
Siehe auch: vor
I . vo̱r [foːɐ̯] PRÄP +Dat
1. vor (räumlich, zeitlich):
2. vor (bedingt durch):
-
z radości
3. vor (über):
4. vor (gegen, gegenüber):
II . vo̱r [foːɐ̯] PRÄP +Akk
1. vor (räumlich):
2. vor (direkt gegen):
I . vo̱r [foːɐ̯] PRÄP +Dat
1. vor (räumlich, zeitlich):
2. vor (bedingt durch):
-
z radości
3. vor (über):
4. vor (gegen, gegenüber):
II . vo̱r [foːɐ̯] PRÄP +Akk
1. vor (räumlich):
2. vor (direkt gegen):
vọm [fɔm] KONTR
vom → von dem, → von
Siehe auch: von
vọn [fɔn] PRÄP +Dat
1. von (räumlich):
-
z daleka
2. von (zeitlich):
4. von ugs (zur Angabe des Besitzes):
5. von (zur Angabe der Eigenschaft):
6. von (über, wegen):
7. von (zur Angabe der handelnden Person):
9. von (als Adelsprädikat):
10. von (Ursache):
11. von (bei Maß- und Mengenangaben):
12. von (beim Passiv):
I . vọll [fɔl] ADJ
1. voll (gefüllt):
3. voll (ganz):
4. voll (vollständig):
5. voll (ungeschmälert):
II . vọll [fɔl] ADV
1. voll (vollkommen):
-
w pełni
2. voll (mit aller Wucht):
3. voll (rückhaltlos):
vo̱rm KONTR
vorm → vor dem ugs, → vor
Siehe auch: vor
I . vo̱r [foːɐ̯] PRÄP +Dat
1. vor (räumlich, zeitlich):
2. vor (bedingt durch):
-
z radości
3. vor (über):
4. vor (gegen, gegenüber):
II . vo̱r [foːɐ̯] PRÄP +Akk
1. vor (räumlich):
2. vor (direkt gegen):
vo̱rs KONTR
vors → vor das ugs, → vor
Siehe auch: vor
I . vo̱r [foːɐ̯] PRÄP +Dat
1. vor (räumlich, zeitlich):
2. vor (bedingt durch):
-
z radości
3. vor (über):
4. vor (gegen, gegenüber):
II . vo̱r [foːɐ̯] PRÄP +Akk
1. vor (räumlich):
2. vor (direkt gegen):
ne̱i̱n [naɪn] PARTIKEL
-
o nie!
I̱rin <‑, ‑nen> [ˈiːrɪn] SUBST f
Irin → Ire
Siehe auch: Ire
I̱re (I̱rin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [ˈiːrə] SUBST m (f)
bịn [bɪn] VERB intr, aux
bin 1. pers präs von sein
Siehe auch: sein
I . se̱i̱n <bin, bist, ist, sind, seid, war, gewesen> [zaɪn] VERB intr +sein
1. sein (eine bestimmte Eigenschaft haben):
-
seien Sie so freundlich, und ...
3. sein mit Nominativ (arbeiten als):
6. sein (hergestellt sein):
8. sein (geschehen):
9. sein mit modalem Hilfsverb:
10. sein mit zu und Infinitiv:
11. sein mit zu und substantiviertem Verb:
12. sein in unpersönlichen Ausdrücken:
-
zapomnijmy o tym!
13. sein (sich befinden):
II . se̱i̱n <bin, bist, ist, sind, seid, war, gewesen> [zaɪn] VERB aux mit Partizip Perfekt
1. sein (zur Bildung des Zustandspassivs):
2. sein (zur Bildung des Perfekts):
III . se̱i̱n <bin, bist, ist, sind, seid, war, gewesen> [zaɪn] VERB unpers irr +sein
3. sein (bei Zeitangaben):
4. sein METEO:
5. sein (empfunden werden):
I . hịn [hɪn] ADJ
1. hin ugs (kaputt):
3. hin ugs (verloren):
Pin SUBST
BenutzereintragMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch