ARTICLES - Englisch-Spanisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

I. article [Am ˈɑrdək(ə)l, Brit ˈɑːtɪk(ə)l] SUBST

1. article (thing, item):

article: artículo m

article: objeto m

an article of clothing: una prenda (de vestir)

luxury articles: artículos de lujo

this is malt whisky, the genuine article: esto es auténtico whisky de malta

2. article (in newspaper, encyclopedia):

article: artículo m

article on or about sth/sb: artículo sobre algo/alguien

3. article (clause):

article: artículo m

the Articles of the Constitution Am: los Artículos de la Constitución

articles of association Brit: estatutos mpl sociales

article of faith: artículo de fe

The Thirty-Nine Articles: los 39 artículos de fe de la Iglesia Anglicana

4. article LING:

article: artículo m

definite/indefinite article: artículo determinado/indeterminado

5. article <articles, pl > (apprenticeship):

article kein Art.: aprendizaje m

to be in or under articles with sb: hacer el aprendizaje con alguien

II. article [Am ˈɑrdək(ə)l, Brit ˈɑːtɪk(ə)l] VERB trans usu pass

to be articled to or with sb apprentice:: estar haciendo el aprendizaje con alguien

to be articled to or with sb trainee lawyer: Brit: estar haciendo la práctica con alguien

feature article SUBST

feature article: artículo m de fondo

leading article [Am ˌlidɪŋ ˈɑrdəkəl, Brit] SUBST

1. leading article (main story):

leading article Am: artículo m de fondo (gen en primera plana)

2. leading article (editorial):

leading article Brit: editorial m

definite article SUBST LING

definite article: artículo m determinado

definite article: artículo m definido

newspaper article SUBST

newspaper article: artículo m periodístico

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

articulado: articles Pl

orfebrería (de oro): gold articles Pl

orfebrería (de plata): silver articles Pl

estatutos: articles of association Pl

artículo indeterminado: indefinite article

artículo determinado: definite article

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

article [ˈɑ:tɪkl, Am ˈɑ:rt̬ɪ-] SUBST

1. article (object):

article: artículo m

article: objeto m

article of clothing: prenda f de vestir

2. article a. JUR, LING, TYPO:

article: artículo m

definite article SUBST

definite article: artículo m determinado

leading article SUBST Brit

leading article: editorial m

indefinite article SUBST LING

indefinite article: artículo m indefinido

article of clothing: prenda f de vestir

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

cestería: basketwork articles

orfebrería (obra): articles Pl worked in precious metal

orfebrería (en oro): articles Pl worked in gold

cláusula (ley): article

crónica (prensa): (feature) article

reportaje PRESSE: article

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

article [ˈar·tɪ·kəl] SUBST

1. article (object):

article: artículo m

article: objeto m

article of clothing: prenda f de vestir

2. article a. JUR, LING, TYPO:

article: artículo m

indefinite article SUBST LING

indefinite article: artículo m indefinido

definite article SUBST

definite article: artículo m determinado

article of clothing: prenda f de vestir [o de ropa]

proprietary article: patentado, -a

gossipy article: de cotilleo

unavailable article: agotado, -a

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

cláusula (ley): article

crónica (prensa): (feature) article

reportaje PRESSE: article

Present
I	article
you	article
he/she/it	articles
we	article
you	article
they	article

Past
I	articled
you	articled
he/she/it	articled
we	articled
you	articled
they	articled

Present Perfect
I	have	articled
you	have	articled
he/she/it	has	articled
we	have	articled
you	have	articled
they	have	articled

Past Perfect
I	had	articled
you	had	articled
he/she/it	had	articled
we	had	articled
you	had	articled
they	had	articled

Siehe weitere Verbtabellen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

this article is angled towards teenagers: este artículo se dirige a los adolescentes

article of clothing: prenda f de vestir

to refer sth to sb article: remitir algo a alguien

to feature sth article, report: destacar algo

to carry an article: publicar un artículo

article of clothing: prenda f de vestir

the article is of unknown authorship: el artículo es de autor desconocido

orfebrería (obra): articles Pl worked in precious metal

orfebrería (en oro): articles Pl worked in gold

este artículo está lleno de atrocidades: this article is full of outrageous comments

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

But of the 27 gossipy magazines, only one was left.

www.independent.co.uk

But it is a very close-knit and gossipy world.

www.dailymail.co.uk

It is gossipy and anecdotal, tolerant of eccentricity, generous and co-operative.

en.wikipedia.org

Running about an hour, it is set in a small town in which live a respectable lady, her maid and her gossipy neighbour.

www.timescolonist.com

The words gossipy and contumaceous replace the original lavish or vicious; and the words following he must depart were originally lest, by sympathy with him, others also become contaminated.

en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"articles" auf weiteren Sprachen nachschlagen