BREEZED - Englisch-Spanisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

breeze through VERB [Am briz -, Brit briːz -] (v + prep + o) ugs

they breezed through the game/exam: el partido/examen les resultó un paseo ugs

I. breeze [Am briz, Brit briːz] SUBST

1. breeze C or U (light wind):

breeze: brisa f

2. breeze (sth easy) ugs:

to be a breeze: ser pan comido ugs

to be a breeze: ser un bollo RíoPl ugs

they'll win in a breeze: van a ganar sin problemas

they'll win in a breeze: van a ganar con la gorra Esp ugs

they'll win in a breeze: van a ganar con la zurda Méx ugs

II. breeze [Am briz, Brit briːz] VERB intr ugs

he breezed into the office: entró en la oficina como Pedro or Perico por su casa ugs

to breeze in/out: entrar/salir tan campante or tan pancho ugs

land breeze SUBST GEOG

land breeze: brisa f de tierra

sea breeze SUBST

sea breeze: brisa f marina

breeze block [Am ˈbriz ˌblɑk, Brit] SUBST Brit

breeze block: bloque m de cemento

a feather wafted in on the breeze: una pluma entró flotando con la brisa

fields of wheat wafting in the breeze: campos de trigo que ondulan (or ondulaban etc.) en la brisa

the boat scudded (along) before the fresh breeze: el barco se deslizaba empujado por la brisa

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

brisa: breeze

una brisa suave: a gentle breeze

brisa marina: sea breeze

hálito: gentle breeze

golilla: breeze ugs

im PONS Wörterbuch

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

I. breeze [bri:z] SUBST

1. breeze (wind):

breeze: brisa f

2. breeze ugs (easy task):

to be a breeze: ser pan comido

to be a breeze: ser un bollo RíoPl

3. breeze kein Pl (cinders):

breeze: cisco m de carbón y leña

II. breeze [bri:z] VERB intr Am

to breeze into the room: entrar en la habitación como Pedro por su casa

sea breeze SUBST

sea breeze: brisa f marina

breeze block [brɪ:z blɒk] SUBST Brit

breeze block: bloque m de cemento

cooling breeze: fresco, -a

balmy breeze: suave

brisk breeze: fresco, -a

offshore breeze, wind: terral

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

brisa: breeze

hálito: breeze

paraca: strong breeze from the Pacific

im PONS Wörterbuch

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

I. breeze [briz] SUBST

1. breeze (wind):

breeze: brisa f

2. breeze ugs (easy task):

to be a breeze: ser pan comido

to be a breeze: ser un bollo RíoPl

3. breeze (cinders):

breeze: cisco m de carbón y leña

Wendungen:

to shoot the breeze: estar de palique

II. breeze [briz] VERB intr

to breeze into the room: entrar en la habitación como Pedro por su casa

cooling breeze: fresco, -a

balmy breeze: suave

brisk breeze: fresco, -a

offshore breeze, wind: terral

fresh breeze: fresco, -a

gentle (slight) nudge, breeze, slope: suave

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

brisa: breeze

paraca: strong breeze from the Pacific

soplo: breeze

Present
I	breeze
you	breeze
he/she/it	breezes
we	breeze
you	breeze
they	breeze

Past
I	breezed
you	breezed
he/she/it	breezed
we	breezed
you	breezed
they	breezed

Present Perfect
I	have	breezed
you	have	breezed
he/she/it	has	breezed
we	have	breezed
you	have	breezed
they	have	breezed

Past Perfect
I	had	breezed
you	had	breezed
he/she/it	had	breezed
we	had	breezed
you	had	breezed
they	had	breezed

Siehe weitere Verbtabellen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to be a breeze: ser pan comido

to be a breeze: ser un bollo RíoPl

to breeze into the room: entrar en la habitación como Pedro por su casa

the daffodils were dancing in the breeze: los narcisos se mecían con la brisa

to shoot the breeze Am ugs: cotillear

to shoot the breeze Am ugs: dar a la sinhueso

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

This installation had a more pointed cowling, with more cylinder head exposed for better cooling.

en.wikipedia.org

Development of thermostats allowed more automated control of heating, and later cooling.

en.wikipedia.org

Modern incarnations are typically highly ornamental and may include special shelving designed for tasks not related to cooling, such as wine bottle storage.

en.wikipedia.org

Chances of superheating can increase with repeated heating and cooling cycles of an undisturbed container, like when a forgotten coffee cup is re-heated without being removed from a microwave oven.

en.wikipedia.org

The exterior walls of the kiln are girded with horizontal and vertical iron bands to allow for the proper structural expansion and contraction of the kiln during firing and cooling.

en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch