anderer im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für anderer im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

an·de·re(r, s) [ˈandərə, -rɐ, -rəs] PRON unbest

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
andere Saiten aufziehen
breyta um tón
andere Länder, andere Sitten
sinn er siður í landi hverju
kein anderer/keine andere als ...
enginn annar en/enginn önnur en ...
irgendjemand/etw anderer/anderes
e-r annar/e-ð annað
andere Länder, andere Sitten
sinn er siður í landi hverju
ähnlicher/anderer Meinung sein
vera svipaðrar/annarrar skoðunar
ein anderer Mensch werden
verða önnur manneskja
das andere Geschlecht
hitt kynið
etw ist alles andere als erfreulich
e-ð er allt annað en ánægjulegt

anderer Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

kein anderer/keine andere als ...
enginn annar en/enginn önnur en ...
an anderer Stelle
á öðrum stað
ähnlicher/anderer Meinung sein
vera svipaðrar/annarrar skoðunar
ich lebe doch nicht das Leben anderer Leute!
ég lifi ekki annarra manna lífi!
irgendjemand/etw anderer/anderes
e-r annar/e-ð annað
andere Länder, andere Sitten
sinn er siður í landi hverju
jedes andere Hemd, aber das bitte nicht
allar aðrar skyrtur en ekki þessa, gerðu það
ein anderer Mensch werden
verða önnur manneskja
keine andere/kein anderer als ...
enginn annar/engin önnur en ...
andere Länder, andere Sitten
sinn er siður í landi hverju

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Tatsache, dass das Konzert schon Monate im Vorfeld ausverkauft war und Publikumsumfragen zeigten jedoch, dass das kroatische Publikum anderer Meinung war.
de.wikipedia.org
Der Gesangverein hatte seinen Schmotzigen mit Sauwadelessen wieder aufgenommen und für den Fasnetssonntag zeigte sich der Musikverein, unterstützt von anderen Vereinen, verantwortlich.
de.wikipedia.org
In dieser Kombination verhindert es den Verlust von Wasser und anderer Moleküle an die Pflanzenoberfläche.
de.wikipedia.org
Die genannten Studenten und alle anderen Personen können jenen Löwen nämlich nicht sehen.
de.wikipedia.org
Gegenüber anderen Insekten sind aber Schaben eher weniger resistent.
de.wikipedia.org
Neben diesen Gräbern gibt es noch eine Vielzahl anderer Gräber, bei denen der Grabinhaber festgestellt wurde, aber auch noch viele unbekannte beziehungsweise nicht zugeordnete Gräber.
de.wikipedia.org
Rein kokainabhängige Menschen bilden im Vergleich zu Opioidabhängigen eine Zielgruppe mit anderen Bedürfnissen.
de.wikipedia.org
Die anderen Modelle dieser Generation hatten Scheiben mit genau 250 GB verbaut.
de.wikipedia.org
Ebenso wurde mit verschiedenen anderen wichtigen Positionen verfahren und dadurch die gemäß Verfassung verbriefte demokratische Beteiligung vor allem der gewerbetreibenden Zünfte immer mehr unterlaufen.
de.wikipedia.org
Sie wurden vorwiegend militärisch bei der deutschen Bundeswehr und in anderen Streitkräften verwendet.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"anderer" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste