Übersetzungen für library im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

I . li·brary [ˈlaɪbrəri, Am -breri] SUBST

1. library (public):

library

Bibliothek f <-, -en>

library

Bücherei f <-, -en>

public library

Leihbücherei f <-, -en>

record library

Musikbücherei f

university library

Universitätsbibliothek f <-, -en>

2. library (private):

library

Bibliothek f <-, -en>

3. library (serial publication):

library

Gesamtausgabe f <-, -n>

library

Reihe f <-, -n>

II . li·brary [ˈlaɪbrəri, Am -breri] SUBST modifier

library

Bibliotheks-

library (from public library)

Bücherei-

library book

Leihbuch nt

library ticket

Leseausweis m

library ticket

Lesekarte f <-, -n>

cir·cu·lat·ing ˈli·brary SUBST dated

circulating library

Leihbibliothek f <-, -en>

coun·ty ˈli·brary SUBST

county library

Bezirksbibliothek f

county library Brit

Grafschaftsbibliothek f

ˈlend·ing li·brary SUBST

lending library

Leihbibliothek f <-, -en>

ˈli·brary foot·age SUBST no pl FILM, TV

library footage

Archivmaterial nt

ˈli·brary school SUBST

library school

Bibliotheksschule f

ˈli·brary sci·ence SUBST no pl

library science

Bibliothekswesen nt <-s>

mo·bile ˈli·brary SUBST

mobile library

Fahrbücherei f

mobile library

mobile Bücherei

ˈpic·ture li·brary SUBST

picture library

Bildarchiv nt <-s, -e>

pub·lic ˈli·brary SUBST

public library

öffentliche Bibliothek

ˈrec·ord li·brary SUBST

record library

Plattenverleih m <-s, -e>

record library

Phonothek f <-, -en>

record library (collection)

Plattensammlung f <-, -en>

ˈref·er·ence li·brary SUBST

reference library

Präsenzbibliothek f <-, -en>

cDNA library SUBST

cDNA library

cDNA Bibliothek

cDNA library

cDNA Bank

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

municipal library

Stadtbibliothek f <-, -en>

monastic library

Klosterbibliothek f

library ticket

Lesekarte f <-, -n>

record library

Musikbücherei f

university library

Universitätsbibliothek f <-, -en>

library book

Leihbuch nt

public library

Leihbücherei f <-, -en>

rental library esp Am

Leihbücherei f <-, -en>

Mehr anzeigen

University Library stacks

Magazin nt der Universitätsbibliothek

the reference section of the library

die Nachschlageabteilung der Bibliothek

the library was destroyed by fire

die Bibliothek ist völlig abgebrannt

to build up a business/library

eine Firma/Bibliothek aufbauen

to get a book on inter-library loan

ein Buch über Fernleihe bekommen

for further information, please contact your local library

für weitere Informationen setzen Sie sich bitte mit Ihrer Bibliothek in Verbindung

to borrow a book from a [lending] library

ein Buch aus einer Bibliothek ausleihen

meet me in front of the library at five

warte um fünf vor der Bibliothek auf mich

Weniger anzeigen