jusqu’en im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für jusqu’en im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

I.en [ɑ̃, ɑ̃n] PRÄP

    II.en [ɑ̃, ɑ̃n] ADV, PRON

      en-tête <pl en-têtes> [ɑ̃tɛt] SUBST m

        je-m’en-foutisme [ʒmɑ̃futism] SUBST m fam

          croc-en-jambe <pl crocs-en-jambe> [kʀɔkɑ̃ʒɑ̃b, kʀɔkɑ̃ʒɑ̃b] SUBST m

            croc-en-jambe → croche-pied

            Siehe auch: croche-pied

            croche-pied <pl croche-pieds> SUBST m

              arc-en-ciel <pl arcs-en-ciel> [aʀkɑ̃sjɛl, aʀkɑ̃sjɛl] SUBST m

                qu’en-dira-t-on <pl qu’en-dira-t-on> [kɑ̃diʀatõ] SUBST m

                  boute-en-train <pl boute-en-train> [butɑ̃tʀɛ̃] SUBST m fam

                    vrac [vʀak], en vrac

                      en-cas <pl en-cas> [ɑ̃kɑ] SUBST m , encas

                        Übersetzungen für jusqu’en im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

                        Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
                        snack
                        en-cas m

                        jusqu’en Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

                        qu’en pensez-vous? o qu’est-ce que vous en pensez?
                        che cosa ne pensa?
                        être en tenue légère/en petite tenue
                        non avere quasi niente addosso
                        voyage en avion/en bateau/en voiture
                        viaggio m in aereo/in nave/in macchina
                        en mettre une couche, en rajouter, exagérer
                        spararle grosse fig
                        en profiter sans en avoir l’air
                        marciarci
                        plonger en apnée, se mettre en apnée
                        andare in apnea
                        en avoir de reste (o en abondance)
                        averne avanzo
                        en trois exemplaires, en triple exemplaire
                        in triplice copia
                        en définitive (o en fin de compte)
                        gira e rigira
                        avoir confiance en qc, croire en qc
                        aver fede in qc

                        Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

                        Französisch
                        Ce café restera un haut lieu des échecs jusqu’en 1740.
                        fr.wikipedia.org
                        Émile Pereire appartenait au courant de pensée le saint-simonisme jusqu’en 1831.
                        fr.wikipedia.org
                        Il y travaille à titre de concepteur-infographiste ou de directeur artistique sur les principaux mandats de l’entreprise jusqu’en 1999.
                        fr.wikipedia.org
                        Les gouvernements qui se succèderont jusqu’en 1914 seront frappés d’immobilisme.
                        fr.wikipedia.org
                        Jusqu’en 2016, il passe quatre ans dans des alpages et aide les paysans de montagne en région fribourgeoise.
                        fr.wikipedia.org
                        Il se mit ensuite en disponibilité jusqu’en 1912, se consacrant à ses livres.
                        fr.wikipedia.org
                        La maison éclusière, à côté de l'écluse, a été occupée par des éclusiers jusqu’en 2002.
                        fr.wikipedia.org
                        Elle sera construite en version berline, limousine, torpédo et même ambulance jusqu’en 1958.
                        fr.wikipedia.org
                        Les patients tuberculeux ont été accueillis en convalescence jusqu’en 1977.
                        fr.wikipedia.org
                        Jusqu’en décembre 1915, 15 850 000 paquets individuels ont été distribués et 1 813 wagons affrétés pour le transport d’envois collectifs.
                        fr.wikipedia.org

                        Wörterbuch durchsuchen

                        Französisch

                        Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
                        Wörterbücher durchsuchen
                        Beliebteste