community <pl communities> [Am kəˈmjunədi, Brit kəˈmjuːnɪti] SUBST
1.1. community (people in a locality):
- community
- comunidad f
1.2. community (society at large):
- the community
- la comunidad
- community services
- servicios mpl comunitarios
2.1. community (large grouping):
- community
- comunidad f
- community
- colectividad f
- the German community in Madrid
- la comunidad or colectividad or colonia alemana de Madrid
- the city's black community
- la población or comunidad negra de la ciudad
2.2. community (people living together):
- community
- comuna f
- a religious community
- una comunidad religiosa
2.3. community ÖKOL:
- community
- colonia f
3. community POL:
- the community or the Community
- la Comunidad (Europea)
- the community or the Community attr budget/law
- comunitario
4. community (mutuality):
- community form
- comunidad f
- community of goods/interest
- comunidad de bienes/intereses
community center, community centre Brit SUBST
- community center
- centro m cívico
community policeman SUBST
- community policeman
- policía m de barrio
- community policeman
- policía m comunitario
community medicine SUBST U
- community medicine
- asistencia f médica local
community leader SUBST
- community leader
- líder mf de la comunidad
community college Info
- community college
- Un tipo de universidad norteamericana donde se imparten cursos de nivel universitario de dos años de duración. Son cursos prácticos orientados a la población local.
community forest SUBST
- community forest
- zona de arbolado destinada a la recreación y administrada teniendo en cuenta el medio ambiente
community chest SUBST (in US)
- community chest
- fondos reunidos voluntariamente por la comunidad, destinados a beneficencia y bienestar social
community home SUBST
- community home
- centro comunitario que alberga a menores que están al margen de la ley
community college
community college SUBST (in US):
- community college
- establecimiento educativo de nivel terciario
Englisch
Spanisch
community <-ies> [kəˈmju:nəti, Am -nət̬i] SUBST
1. community (of people):
- community
- comunidad f
- the local community
- el vecindario
2. community (of animals, plants):
- community
- colonia f
3. community (togetherness):
- community
- colectividad f
community home SUBST
- community home
- centro m de reeducación
community service SUBST
- community service
- trabajo m social
village community <-ies> SUBST
- village community
- pueblo m de organización comunal
community worker SUBST
- community worker
- asistente mf social
community singing SUBST kein Pl
- community singing
- canto m colectivo
community centre SUBST
- community centre
- centro m social
European Community SUBST
- European Community
- Comunidad f Europea
Spanisch
Englisch
- mancomunidad
- community
- comunitario (-a)
- community
- comunitario (-a)
- Community
Englisch
Spanisch
community <-ies> [kə·ˈmju·nə·ti] SUBST
1. community (of people):
- community
- comunidad f
- the local community
- el vecindario
2. community (of animals, plants):
- community
- colonia f
3. community (togetherness):
- community
- colectividad f
community center SUBST
- community center
- centro m social
community service SUBST
- community service
- trabajo m social
- the university community
- la comunidad universitaria
- self-contained community, village
- autosuficiente
Spanisch
Englisch
- mancomunidad
- community
- civismo
- community spirit
- comunitario (-a)
- community
- comunitario (-a)
- Community
- comunidad
- community
- vecindario (comunidad)
- local community
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The community center has an indoor gymnasium, a weight room a kitchen and a computer room.
en.wikipedia.org The original building was designed to serve the town as its library and community center.
en.wikipedia.org The town has a community center, a church, a volunteer fire department, a cemetery, a boat launch, a beach, and a picnic area.
en.wikipedia.org For others, secular, socialist and temperance halls became the community center where bands could include women.
en.wikipedia.org In short, the store had become both a natural community center and information hub.
en.wikipedia.org