JUMPING - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

ski jumping [ˈski ˌdʒəmpɪŋ] SUBST U

ski jumping: saltos mpl de esquí

jumping bean [Am ˈdʒəmpɪŋ ˌbin, Brit] SUBST

jumping bean: frijol m saltarín

queue jumping SUBST U Brit

he accused me of queue jumping: me acusó de haberme colado

he accused me of queue jumping: me acusó de haberme brincado or saltado la cola Méx

show jumping SUBST U

show jumping: concursos mpl hípicos

show-jumping tournament: concurso m hípico

jumping jack SUBST

1. jumping jack (firework):

jumping jack: buscapiés m

jumping jack: vieja f Chil

2. jumping jack (toy):

jumping jack: muñeco m (que se mueve tirando de un hilo)

bungee jumping SUBST

bungee jumping: banyi m

bungy jumping SUBST

bungy jumping → bungee jumping

bungee jumping SUBST

bungee jumping: banyi m

base jumping SUBST U

base jumping: salto m en paracaídas (desde una superficie fija)

base jumping: base jumping m

jumping-off place, jumping-off point [ˌdʒəmpɪŋˈɔf ˌpleɪs] SUBST

jumping-off place: base f de operaciones

jumping-off place: centro m de operaciones

jump around VERB [Am dʒəmp -, Brit dʒʌmp -] (v + adv)

jump around: brincar

jump around: dar brincos

jump around: dar saltos

stop jumping around: ¡estate quieto!

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

jumping jack SUBST (toy)

jumping jack: títere m

bungee jumping [ˈbʌndʒɪˌdʒʌmpɪŋ] SUBST kein Pl

bungee jumping: puenting m

show jumping [ˈʃəʊˌdʒʌmpɪŋ, Am ˈʃoʊˌ-] SUBST kein Pl

show jumping: concurso m hípico

I. jump [dʒʌmp] VERB intr

1. jump (leap):

jump: saltar

to jump up and down: pegar saltos

to jump up and down with frustration Aus, Brit: subirse por las paredes

2. jump (skip):

jump: brincar

to jump for joy: brincar de alegría

3. jump (jerk):

jump: sobresaltarse

4. jump (increase suddenly):

jump: subir de golpe

Wendungen:

go jump in the lake! ugs: ¡vete a freír espárragos!

II. jump [dʒʌmp] VERB trans

1. jump (leap across or over):

jump: saltar

2. jump (attack):

jump: atacar

3. jump (disregard):

jump: saltarse

Wendungen:

to jump a queue: colarse

III. jump [dʒʌmp] SUBST

1. jump (leap):

jump: salto m

2. jump (hurdle):

jump: obstáculo m

long jump SUBST kein Pl

long jump: salto m de longitud

long jump: salto m largo LatAm

jump jet SUBST

jump jet: avión m de despegue vertical

jump down VERB intr

jump down: bajar de un salto

jump at VERB trans

jump at opportunity: no dejar escapar

jump at offer: aceptar con entusiasmo

Spanisch

Englisch

bungee: bungee jumping

salto (de) bungee: bungee jumping

hacer bungee: to go bungee jumping

puenting: bungee jumping

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

show jumping [ˈʃoʊ·ˌdʒʌm·pɪŋ] SUBST

show jumping: concurso m hípico

bungee jumping [ˈbʌn·dʒɪ·ˌdʒʌm·pɪŋ] SUBST

bungee jumping: puenting m

I. jump [dʒʌmp] VERB intr

1. jump (leap):

jump: saltar

to jump up and down: pegar saltos

2. jump (skip):

jump: brincar

to jump for joy: brincar de alegría

3. jump (jerk):

jump: sobresaltarse

4. jump (increase suddenly):

jump: subir de golpe

Wendungen:

go jump in the lake! ugs: ¡vete a freír espárragos!

II. jump [dʒʌmp] VERB trans

1. jump (leap across or over):

jump: saltar

2. jump (attack):

jump: atacar

3. jump (disregard):

jump: saltarse

Wendungen:

to jump the gun: precipitarse

III. jump [dʒʌmp] SUBST

1. jump (leap):

jump: salto m

2. jump (hurdle):

jump: obstáculo m

no-jump [ˌnoʊ·ˈdʒʌmp] SUBST SPORT

no-jump: salto m nulo

jump up VERB intr

jump up: levantarse de un salto

long jump SUBST

long jump: salto m de longitud

long jump: salto m largo LatAm

triple jump SUBST

triple jump: triple salto m

ski jump SUBST

1. ski jump (jump):

ski jump: salto m de esquí

2. ski jump (runway):

ski jump: pista f para saltos de esquí

parachute jump SUBST

parachute jump: salto m en paracaídas

Spanisch

Englisch

puenting: bungee jumping

Present
I	jump
you	jump
he/she/it	jumps
we	jump
you	jump
they	jump

Past
I	jumped
you	jumped
he/she/it	jumped
we	jumped
you	jumped
they	jumped

Present Perfect
I	have	jumped
you	have	jumped
he/she/it	has	jumped
we	have	jumped
you	have	jumped
they	have	jumped

Past Perfect
I	had	jumped
you	had	jumped
he/she/it	had	jumped
we	had	jumped
you	had	jumped
they	had	jumped

Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to jump on the bandwagon übtr: subirse al carro

to jump out of bed: saltar de la cama

to jump out of one's skin: llevarse un susto tremendo

to jump at the chance: no dejar escapar la oportunidad

he's for the high jump ugs: se la va a ganar

to jump up and down: pegar saltos

to jump up and down with frustration Aus, Brit: subirse por las paredes

go jump in the lake! ugs: ¡vete a freír espárragos!

to fall/jump off a ladder: caer/saltar de una escalera

go jump in a lake! inf: ¡vete a freír espárragos!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

As a verb: to jib is referring to the action of jumping, sliding or riding on top of objects other than snow.

en.wikipedia.org

Bungee jumping is such a high sensation sport that one can not cheat on oneself or on the others.

en.wikipedia.org

We've certainly been inspired to stop and think before jumping automatically to the kind of judgemental thought patterns we've long been conditioned to follow.

image.ie

This combination is sometimes seen in polo, in some rodeo events, and occasionally in the lower levels of jumping.

en.wikipedia.org

Jumping performance is especially impacted by the presence of arthropathic hocks.

en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"jumping" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS mit Werbung

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

ski jumping [ˈski ˌdʒəmpɪŋ] SUBST U

jumping bean [Am ˈdʒəmpɪŋ ˌbin, Brit] SUBST

queue jumping SUBST U Brit

show jumping SUBST U

jumping jack SUBST

1. jumping jack (firework):

2. jumping jack (toy):

bungee jumping SUBST

bungy jumping SUBST

bungy jumping → bungee jumping

bungee jumping SUBST

base jumping SUBST U

jumping-off place, jumping-off point [ˌdʒəmpɪŋˈɔf ˌpleɪs] SUBST

jump around VERB [Am dʒəmp -, Brit dʒʌmp -] (v + adv)

im PONS Wörterbuch

jumping jack SUBST (toy)

bungee jumping [ˈbʌndʒɪˌdʒʌmpɪŋ] SUBST kein Pl

show jumping [ˈʃəʊˌdʒʌmpɪŋ, Am ˈʃoʊˌ-] SUBST kein Pl

I. jump [dʒʌmp] VERB intr

1. jump (leap):

2. jump (skip):

3. jump (jerk):

4. jump (increase suddenly):

Wendungen:

II. jump [dʒʌmp] VERB trans

1. jump (leap across or over):

2. jump (attack):

3. jump (disregard):

Wendungen:

III. jump [dʒʌmp] SUBST

1. jump (leap):

2. jump (hurdle):

long jump SUBST kein Pl

jump jet SUBST

jump down VERB intr

jump at VERB trans

show jumping [ˈʃoʊ·ˌdʒʌm·pɪŋ] SUBST

bungee jumping [ˈbʌn·dʒɪ·ˌdʒʌm·pɪŋ] SUBST

I. jump [dʒʌmp] VERB intr

1. jump (leap):

2. jump (skip):

3. jump (jerk):

4. jump (increase suddenly):

Wendungen:

II. jump [dʒʌmp] VERB trans

1. jump (leap across or over):

2. jump (attack):

3. jump (disregard):

Wendungen:

III. jump [dʒʌmp] SUBST

1. jump (leap):

2. jump (hurdle):

no-jump [ˌnoʊ·ˈdʒʌmp] SUBST SPORT

jump up VERB intr

long jump SUBST

triple jump SUBST

ski jump SUBST

1. ski jump (jump):

2. ski jump (runway):

parachute jump SUBST

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Durchsuche das Wörterbuch

"jumping" auf weiteren Sprachen nachschlagen