Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS bereits abonniert?
Melde dich hier an.

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur hier abonnieren.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen

Oxford Spanish Dictionary

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

max [Am mæks, Brit maks] SUBST

max → maximum

max
máx.
to the max ugs
al máximo
to the max ugs
a tope Esp ugs
Siehe auch

I. maximum [Am ˈmæksəməm, Brit ˈmaksɪməm] SUBST

maximum
máximo m
I sleep a maximum of five hours
duermo cinco horas como máximo
up to a maximum of $10, 000 or a $10, 000 maximum
hasta 10.000 dólares como máximo
up to a maximum of $10, 000 or a $10, 000 maximum
hasta un máximo de 10.000 dólares
to exploit sth to the maximum
explotar algo al máximo
the hall holds 200 people at the maximum
en la sala caben 200 personas como máximo

II. maximum [Am ˈmæksəməm, Brit ˈmaksɪməm] ADJ attr

maximum amount/temperature:

maximum
máximo
maximum speed
velocidad f máxima
it was planned to cause maximum disruption
estaba planeado para causar el mayor trastorno posible
“maximum capacity: 12 persons”
“capacidad máxima: 12 personas”
maximum comfort for the lowest price
la mayor comodidad al precio más bajo

III. maximum [Am ˈmæksəməm, Brit ˈmaksɪməm] ADV

maximum
como máximo
three times a day maximum
tres veces al día como máximo

I. max out VERB [Am mæks -, Brit maks -] (v + o + adv)

she's maxed out her credit card
alcanzó el límite de la tarjeta de crédito

II. max out VERB [Am mæks -, Brit maks -] (v + adv)

max out
alcanzar el límite
“(max) headroom 12ft 6in”
“circulación prohibida a vehículos de altura superior a 12 pies 6 pulgadas”
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
máx
max.

im PONS Wörterbuch

max. ugs

max. Abkürzung von maximum

max.
máx.
Siehe auch

I. maximum [ˈmæksɪməm] SUBST

maximum
máximo m
to do sth to the maximum
hacer algo al máximo
to reach a maximum
llegar al máximo

II. maximum [ˈmæksɪməm] ADJ

maximum
máximo, -a
this car has a maximum speed of 160 km/h
este coche alcanza una velocidad máxima de 160 km/h
im PONS Wörterbuch

max. ugs

max. ABBR maximum

max.
máx.
Siehe auch

I. maximum [ˈmæk·sɪ·məm] SUBST

maximum
máximo m
to do sth to the maximum
hacer algo al máximo
to reach a maximum
llegar al máximo

II. maximum [ˈmæk·sɪ·məm] ADJ

maximum
máximo, -a
this car has a maximum speed of 100 mph
este coche alcanza una velocidad máxima de 160 km/h