FT - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

ft

ft → foot/feet

Ft

Ft → Fort

FT index [ˌɛf ˈti ˈɪnˌdɛks] SUBST Brit

FT index

índice m FTSE

the ditch is 6 ft deep

la zanja tiene 6 pies de profundidad

the kitchen was 2 ft under water

la cocina tenía 2 pies de agua

3 ft off the ground

a 3 pies del suelo

a 12 ft high wall

un muro de 12 pies de alto or de altura

im PONS Wörterbuch

ft

ft Abkürzung von foot, feet

ft

pie

I. foot [fʊt] feet SUBST

1. foot:

foot of person

pie m

foot of animal

pata f

2. foot (unit of measurement):

foot

pie m (30, 48 cm)

3. foot (bottom or lowest part):

at the foot of one's bed

al pie de la cama

at the foot of the page

a pie de página

Wendungen:

to get a foot in the door

abrirse una brecha

to have one foot in the grave

estar con un pie en la tumba

to have both feet on the ground

ser realista

to set foot on dry land

poner los pies en tierra firme

to be back on one's feet

estar recuperado

to have/get cold feet

estar/ponerse nervioso

to catch sb on the wrong foot

pillar a alguien desprevenido

to fall on one's feet

caer de pie

to find one's feet

acostumbrarse al ambiente

to put one's foot down

acelerar

to put one's foot in it [or in your mouth] Am

meter la pata

to set foot in sth

pisar algo

I'll never set foot in his house again

no volveré a pisar su casa

to be under sb's feet

estar siempre pegado a alguien

II. foot [fʊt] feet VERB trans ugs

to foot the bill

pagar

feet [fi:t] SUBST

feet pl of foot

FT [ˌefˈti:]

FT COMPUT Abkürzung von formula translation

FT

TF

im PONS Wörterbuch

FT [ˌef·ˈti]

FT ABBR full-time

FT

a [o de] tiempo completo

full-time ADJ

full-time

de horario completo

ft.

ft. ABBR foot, feet

ft.

pie

I. foot <feet> [fʊt] SUBST

1. foot:

foot of person

pie m

foot of animal

pata f

2. foot (unit of measurement):

foot

pie m (30, 48 cm)

3. foot (bottom or lowest part):

at the foot of one's bed

al pie de la cama

at the foot of the page

a pie de página

Wendungen:

to get a foot in the door

abrirse una brecha

to get a foot in the door

introducirse

to have one foot in the grave

estar con un pie en la tumba

to have both feet on the ground

ser realista

to set foot on dry land

poner los pies en tierra firme

to be back on one's feet

haberse recuperado

to have/get cold feet

estar/ponerse nervioso

to get off on the wrong foot

empezar con mal pie

to fall on one's feet

caer de pie

to find one's feet

acostumbrarse al ambiente

to put one's foot down

no ceder

to put one's foot in it [or in one's mouth]

meter la pata

to set foot in sth

pisar algo

I'll never set foot in his house again

no volveré a pisar su casa

to be under sb's feet

estar siempre pegado a alguien

II. foot [fʊt] VERB trans ugs

to foot the bill

pagar

feet [fit] SUBST

feet pl of foot

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

A sturgeon, it was reportedly 90 years old, measured 2.25 m (7.5 ft) and weighed 140 kg (310 lb).

en.wikipedia.org

The limestone bridge is high and long with a 17.8 ft span.

en.wikipedia.org

This willow is a shrub growing to 2to3m ft tall, and known to reach 5m ft at times.

en.wikipedia.org

It is particularly large, being about 24 ft long and 11 in high.

en.wikipedia.org

The underside of the girder was 82 ft above the high water level.

en.wikipedia.org