SERIAL PORT - Englisch-Spanisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

Oxford Spanish Dictionary

puerto serie: serial port

Oxford Spanish Dictionary

I. serial [Am ˈsɪriəl, Brit ˈsɪərɪəl] ADJ

1. serial (in series):

serial: consecutivo

2. serial (in episodes):

serial thriller: seriado

serial thriller: en capítulos

published in serial form: publicado por entregas

3. serial COMPUT:

serial input/access/interface: en serie

serial printer: impresora f serial or en serie

II. serial [Am ˈsɪriəl, Brit ˈsɪərɪəl] SUBST

1. serial:

serial RADIO, TV: serie f

serial RADIO, TV: serial m

serial RADIO, TV: serial f CSur

2. serial TYPO:

it was published as a serial: se publicó por entregas

port¹ [Am pɔrt, Brit pɔːt] SUBST (for ships)

port: puerto m

sea/inland port: puerto marítimo/fluvial

to enter port: llegar a or arribar a or tomar puerto

to leave port: zarpar

port of call: puerto m de escala

our second port of call was the baker's: nuestra segunda parada fue en la panadería

port of entry: puerto m de entrada

port of registry: puerto de matrícula

he has a girl in every port ugs: tiene una novia en cada puerto

any port in a storm: cuando hay hambre no hay pan duro

any port in a storm: en tiempos de guerra cualquier hoyo es trinchera

any port in a storm attr authority/tax/regulation: portuario

port² [Am pɔrt, Brit pɔːt] SUBST U GASTRO

port: oporto m

port: vino m de Oporto

I. port³ [Am pɔrt, Brit pɔːt] SUBST U (left side)

port: babor m

to port: a babor

II. port³ [Am pɔrt, Brit pɔːt] ADJ attr

port lights:

port: de babor

on the port side: a babor

III. port³ [Am pɔrt, Brit pɔːt] VERB trans (turn to port)

port ship: virar

port the helm!: ¡virar a babor!

port⁴ [Am pɔrt, Brit pɔːt] SUBST

1. port:

porthole: ojo m de buey

porthole: portilla f

2. port (for loading):

port LUFTF, NAUT: porta f

3. port COMPUT:

port: puerto m

I. port⁵ [Am pɔrt, Brit pɔːt] MILIT VERB trans

port rifle:

port: cruzar

II. port⁵ [Am pɔrt, Brit pɔːt] MILIT SUBST

to march at the port: marchar con el fusil cruzado

im PONS Wörterbuch

serial port SUBST COMPUT

serial port: puerto m en serie

im PONS Wörterbuch

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

parallel/serial/printer/game port: puerto paralelo/serial/de impresora/de juegos

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

puerto de transmisión en paralelo/en serie: parallel/serial port

im PONS Wörterbuch

port¹ [pɔ:t, Am pɔ:rt] SUBST

1. port NAUT (harbour):

port: puerto m

port of call: puerto de escala

fishing/trading port: puerto pesquero/comercial

to come into port: tomar puerto

to leave port: zarpar

2. port COMPUT:

port: puerto m

parallel/serial/printer/game port: puerto paralelo/serial/de impresora/de juegos

Wendungen:

any port in a storm: en tiempos de guerra cualquier hoyo es trinchera

I. serial [ˈsɪəriəl, Am ˈsɪri-] SUBST

serial: serial m

TV serial: telenovela f

II. serial [ˈsɪəriəl, Am ˈsɪri-] ADJ

1. serial (in series):

serial: consecutivo, -a

2. serial (shown in parts):

serial: por entregas

I. port² [pɔ:t, Am pɔ:rt] SUBST kein Pl LUFTF, NAUT

port (side): babor m

to port: a babor

II. port² [pɔ:t, Am pɔ:rt] ADJ NAUT, LUFTF

port: de babor

on the port side: a babor

port³ [pɔ:t, Am pɔ:rt] SUBST kein Pl (wine)

port: oporto m

im PONS Wörterbuch

serial port SUBST comput

serial port: puerto m en serie

im PONS Wörterbuch

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

parallel/serial/printer/game port: puerto paralelo/serial/de impresora/de juegos

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

puerto de transmisión en paralelo/en serie: parallel/serial port

im PONS Wörterbuch

port¹ [pɔrt] SUBST

1. port NAUT (harbor):

port: puerto m

port of call: puerto de escala

port of entry: puerto de entrada

fishing/trading port: puerto pesquero/comercial

to come into port: tomar puerto

to leave port: zarpar

2. port comput:

port: puerto m

parallel/serial/printer/game port: puerto paralelo/serial/de impresora/de juegos

Wendungen:

any port in a storm: en tiempos de guerrra cualquier hoyo es trinchera

I. serial [ˈsɪr·i·əl] SUBST

serial: serial m

TV serial: serie f (de televisión)

II. serial [ˈsɪr·i·əl] ADJ

1. serial (in series):

serial: consecutivo, -a

2. serial (shown in parts):

serial: por entregas

I. port² [pɔrt] SUBST LUFTF, NAUT

port (left side): babor m

to port: a babor

II. port² [pɔrt] ADJ NAUT, LUFTF

port: de babor

on the port side: a babor

port³ [pɔrt] SUBST (wine)

port: oporto m

Present
I	port
you	port
he/she/it	ports
we	port
you	port
they	port

Past
I	ported
you	ported
he/she/it	ported
we	ported
you	ported
they	ported

Present Perfect
I	have	ported
you	have	ported
he/she/it	has	ported
we	have	ported
you	have	ported
they	have	ported

Past Perfect
I	had	ported
you	had	ported
he/she/it	had	ported
we	had	ported
you	had	ported
they	had	ported

Siehe weitere Verbtabellen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Additional memory and serial port expansion options were available from aftermarket companies.

en.wikipedia.org

One can connect a computer to this serial port and send the robot commands.

en.wikipedia.org

They were standalone units that connected to any device with an asynchronous serial port.

en.wikipedia.org

The only requirement was an available serial port and appropriate interface cable.

en.wikipedia.org

This facility allows real serial port overlapping (mapping) and receiving data from a physical port through virtual port.

en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"serial port" auf weiteren Sprachen nachschlagen