Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
никотина
protect myself

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

I. proteger VERB trans

1. proteger:

proteger persona/ciudad
to protect
proteger derecho/propiedad
to protect
proteger derecho/propiedad
to defend
los guardaespaldas que la protegían
the bodyguards who were protecting her
el cerco de seguridad que los protegía
the security cordon around them
las fortificaciones que protegen la ciudad
the fortifications which protect o defend the city
se protegió la cara con los brazos
he shielded o protected his face with his arms
proteger algo/a alg. de o contra algo/alg.
to protect sth/sb from o against sth/sb
los árboles nos protegían del sol
the trees protected us from the sun
los árboles nos protegían del sol
the trees provided shelter from the sun
los árboles nos protegían del sol
the trees kept the sun off us
nos protegieron de los soldados
they protected us from the soldiers
estos guantes te protegerán del frío
these gloves will protect you from the cold

2. proteger industria/producto:

proteger
to protect

3. proteger:

proteger artes/letras
to champion
proteger artes/letras
to patronize
proteger pintor/poeta
to act as patron to

II. protegerse VERB vpr

protegerse refl:

protegerse de o contra algo
to protect oneself from o against sth
para protegerse contra los ataques del enemigo
to protect themselves against o from enemy attacks
para protegerse contra los ataques del enemigo
to defend themselves against enemy attacks
sirve para protegerse contra las picaduras de mosquito
it offers protection o it protects against mosquito bites
protegerse de la lluvia
to shelter from the rain
se protegió la cara del golpe
he protected o shielded his face from the blow
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
ward off illness
protegerse contra
guard against risks
protegerse contra
guard against infection
protegerse contra
windbreak Brit
cortavientos m (especie de biombo para protegerse del viento en la playa)
I screwed up my eyes against the glare
cerré apretadamente los ojos para protegerme del resplandor
a roof to keep the rain out
un techo para protegerse de la lluvia
to hedge against sth
cubrirse or protegerse contra algo
she carried a parasol to keep off the sun
llevaba una sombrilla para protegerse del sol
to secure against sth
protegerse contra algo
he dived for cover under the table
se tiró or se metió debajo de la mesa para protegerse

im PONS Wörterbuch

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
protegerse
to protect oneself
protegerse los ojos
to protect one's eyes
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
safeguard
protegerse
to safeguard against sth
protegerse contra algo
to wrap oneself/sb up (against the cold) (dress warmly)
abrigarse (para protegerse del frío)
to protect oneself against rain
protegerse de la lluvia
to shade from the sun
protegerse del sol
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
protegerse los ojos
to protect one's eyes
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
safeguard
protegerse
to safeguard against sth
protegerse contra algo
to protect oneself against rain
protegerse de la lluvia
to protect from the sun
protegerse del sol
presente
yoprotejo
túproteges
él/ella/ustedprotege
nosotros/nosotrasprotegemos
vosotros/vosotrasprotegéis
ellos/ellas/ustedesprotegen
imperfecto
yoprotegía
túprotegías
él/ella/ustedprotegía
nosotros/nosotrasprotegíamos
vosotros/vosotrasprotegíais
ellos/ellas/ustedesprotegían
indefinido
yoprotegí
túprotegiste
él/ella/ustedprotegió
nosotros/nosotrasprotegimos
vosotros/vosotrasprotegisteis
ellos/ellas/ustedesprotegieron
futuro
yoprotegeré
túprotegerás
él/ella/ustedprotegerá
nosotros/nosotrasprotegeremos
vosotros/vosotrasprotegeréis
ellos/ellas/ustedesprotegerán
Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen