come up to VERB [Am kəm -, Brit kʌm -] (v + adv + prep + o)
1. come up to (reach as far as):
- llegar a
2. come up to (attain):
- llegar a
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
clear-up rate im Oxford Spanish Dictionary
Übersetzungen für clear-up rate im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.up [Am əp, Brit ʌp] ADV up often appears as the second element of certain verb structures in English (back up, pick up, sit up, etc). For translations, see the relevant verb entry (back, pick, sit, etc).
1.1. up (in upward direction):
1.2. up (upstairs):
2.1. up (of position):
2.3. up (raised, pointing upward):
2.4. up (removed):
3.1. up (upright):
3.2. up (out of bed):
4.1. up (of numbers, volume, intensity):
4.2. up (in league, table, hierarchy):
5.1. up (in or toward north):
5.2. up (at or to another place):
5.3. up (in or toward major center) esp Brit :
5.4. up (at or to university) esp Brit :
6.1. up (in position, erected):
7. up (going on) ugs:
8. up (finished):
9.1. up SPORT (ahead in competition):
10. up (under consideration):
12.2. up (confronted by):
13.1. up (vertically):
14. up:
15. up:
17.1. up (as far as):
17.2. up (as many as, as much as):
17.3. up (equal to):
17.4. up (capable of):
17.5. up (depending on):
Wendungen:
II.up [Am əp, Brit ʌp] PRÄP
1.1. up (in upward direction):
1.2. up (at higher level):
1.3. up (on scale):
2.1. up (along):
2.2. up (further along):
III.up [Am əp, Brit ʌp] ADJ
IV.up <Part Präs upping; Past, Past Part upped> [Am əp, Brit ʌp] VERB trans ugs
V.up <Part Präs upping; Past, Past Part upped> [Am əp, Brit ʌp] VERB intr
VI.up [Am əp, Brit ʌp] SUBST
- vicisitudes fpl
Siehe auch: come up to
I.clear <clearer clearest> [Am ˈklɪr, Brit klɪə] ADJ
1. clear:
- I have a clear conscience
2. clear (distinct):
3.1. clear (plain, evident):
3.2. clear explanation/instructions/idea:
3.3. clear:
4. clear (free, unobstructed):
5. clear (entire):
6. clear (beyond, outside) pred:
II.clear [Am ˈklɪr, Brit klɪə] ADV as intensifier
III.clear [Am ˈklɪr, Brit klɪə] VERB trans
1.1. clear (make free, unobstructed):
- destapar LatAm
2. clear fence/ditch/hurdle:
3. clear (free from suspicion):
4.1. clear (authorize):
4.2. clear FIN:
IV.clear [Am ˈklɪr, Brit klɪə] VERB intr
1.1. clear:
1.2. clear (disperse):
2. clear FIN:
Siehe auch: air
I.rate [Am reɪt, Brit reɪt] SUBST
1.1. rate:
- ritmo m
1.2. rate (level, ratio):
1.3. rate (price, charge):
2. rate (local tax) (formerly in UK):
- ≈ contribución f
II.rate [Am reɪt, Brit reɪt] VERB trans
1.1. rate (rank, consider):
1.2. rate (consider good) Brit ugs usu neg:
2. rate:
III.rate [Am reɪt, Brit reɪt] VERB intr
1. rate (be classed):
Siehe auch: first-rate
first-rate [Am ˈˌfərst ˈˌreɪt, Brit] ADJ
clear-up rate im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für clear-up rate im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.up [ʌp] -pp- -pp- ADV
1. up (movement):
3. up (more volume or intensity):
4. up (position):
5. up übtr (state):
6. up (limit):
Wendungen:
II.up [ʌp] -pp- -pp- PRÄP
2. up (higher):
III.up [ʌp] -pp- -pp- SUBST
IV.up [ʌp] -pp- -pp- VERB intr ugs
V.up [ʌp] -pp- -pp- VERB trans
VI.up [ʌp] -pp- -pp- ADJ
I.clear [klɪəʳ, Am klɪr] SUBST
II.clear [klɪəʳ, Am klɪr] ADV
III.clear [klɪəʳ, Am klɪr] ADJ
IV.clear [klɪəʳ, Am klɪr] VERB trans
V.clear [klɪəʳ, Am klɪr] VERB intr
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- The clear-up rate for internet crime fell from 79.8 per cent in 2008 down to 75.7 per cent in 2009.www.theregister.co.uk
- Of that 141, we have 97 cleared up already, so the clear-up rate remains high.www.jamaicaobserver.com
- Now its claims about clear-up rates have been blown out the water too.www.express.co.uk
- It must be noted that the clear-up rate includes those where persons have been pinpointed and arrested for the crime, but did not do it.jamaica-gleaner.com
- He described this significant increase in the annual statistical review of crime and police clear-up rates on the eve of his retirement as "disappointing" and "concerning".www.sunshinecoastdaily.com.au
- A new study says they focus on minor crimes instead of serious offences to improve their clear-up rates.www.dailystar.co.uk
- With the low clear-up rate, it could very well mean that the smarter criminals are running free.jamaica-gleaner.com
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch
- clear out
- clear-out
- clear-sighted
- clear soup
- clear up
- clear-up rate
- clearway
- cleat
- cleavage
- cleave
- cleaver