Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS bereits abonniert?
Melde dich hier an.

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur hier abonnieren.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen

im PONS Wörterbuch

gift [gɪft] SUBST

1. gift (present):

gift
Geschenk nt <-(e)s, -e>
a birthday gift
ein Geburtstagsgeschenk nt
to bear gifts
Geschenke mitbringen

2. gift (donation):

gift
Spende f <-, -n>

3. gift (giving):

gift
Schenkung f <-, -en>

4. gift ugs (bargain):

gift
Geschenk nt <-(e)s, -e>
it's/that's a gift!
das ist geschenkt!

5. gift ugs (easy task):

gift
Geschenk nt <-(e)s, -e>
that goal was a gift!
das Tor war ja geschenkt!

6. gift (talent):

gift
Talent nt <-(e)s, -e>
gift for
Gabe f <-, -n> für +Akk
to have the gift of gab Am [or Brit, Aus the gab] ugs
ein großes Mundwerk haben ugs
to have a gift for languages
sprachbegabt sein

Wendungen:

to be a gift from the Gods
ein Geschenk nt Gottes sein

class ˈgift SUBST JUR

class gift
Schenkung f an eine bestimmte Personengruppe

ˈgift aid SUBST no pl Brit

gift aid
Schenkungssteuererstattung f

ˈgift box SUBST

gift box
Geschenkschachtel f

ˈgift card SUBST

gift card
wieder aufladbare oder prepaid elektronische Gutscheinkarte, die wie eine Kunden- oder Kreditkarte entweder überall oder nur bei bestimmten Vertragspartnern als Zahlungsmittel eingesetzt werden kann

ˈgift cer·tifi·cate SUBST

gift certificate
Geschenkgutschein m <-(e)s, -e>

ˈgift horse SUBST

never look a gift horse in the mouth Sprichw
einem geschenkten Gaul guckt [o. A, CH schaut] man nicht ins Maul Sprichw

ˈgift shop SUBST

gift shop
Geschenkartikelladen m
gift shop
Geschenkboutique f CH

ˈgift tax SUBST

gift tax
Schenkungssteuer f <-, -n>

ˈgift to·ken SUBST Brit

gift token
Geschenkgutschein m <-(e)s, -e>

ˈgift wrap SUBST

gift wrap
Geschenkpapier nt <-s, -e>
OpenDict-Eintrag

gift

to gift sb with sth (as a donation)
jdm etw als Schenkung überlassen
to gift sb with sth (in formal context)
jdn mit etw beschenken