-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „once again“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Übersetzungen für „once again“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
In 2009, 17 countries had enhanced their agricultural gross domestic product by more than 6 %, while seven countries invested more than 10 % of their national budget in the agricultural sector.
Commitment in terms of international cooperation is also increasing once again .
For example, in 2009 a sum of USD 22 billion was pledged by the G8 for the promotion of agribusiness.
www.giz.de2009 hatten 17 Länder ihr landwirtschaftliches Bruttoinlandsprodukt um mehr als 6 Prozent gesteigert, 7 Länder investierten mehr als 10 Prozent ihres nationalen Haushalts in den Agrarsektor.
Auch die internationale Zusammenarbeit engagiert sich wieder stärker.
So wurden 2009 22 Milliarden US-Dollar von den G8 für Agrarwirtschaftsförderung zugesagt.
www.giz.de2013
The mood is upbeat once again in the European private equity sector .
After a more pessimistic mood among PE investors in 2012, more deals are expected this year – especially in Scandinavia and Germany.
www.rolandberger.de2013
In der europäischen Private Equity-Branche herrscht wieder eine positive Stimmung.
Nachdem 2012 die Stimmung der PE-Investoren pessimistischer war, werden für das laufende Jahr wieder mehr Deals erwartet – allen voran in Skandinavien und Deutschland.
www.rolandberger.deWhen sport increases opportunities
The FIFA World Cup in Brazil is once again attracting a massive worldwide following .
But what role can football play beyond the highly paid stars, the titles, fame and glory?
www.giz.deWenn Sport die Chancen erhöht
Die Fußball-Weltmeisterschaft in Brasilien wird wieder Millionen von Menschen in ihren Bann ziehen.
Welche Rolle kann Fußball aber abseits von hochbezahlten Stars, Titeln, Ruhm und Ehre spielen?
www.giz.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.