-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Englisch » Deutsch
Übersetzungen für „plating“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
gold ˈplat·ing SUBST no pl
2. gold plating (process):
-
gold plating
I . plate [pleɪt] SUBST
1. plate (dish):
-
Teller m
6. plate no pl (metal layer):
-
Überzug m
10. plate CHEM:
Wendungen:
plate INFRASTR
Fachwortschatzˈbaf·fle plate SUBST TECH
brass ˈplate SUBST
ˈbub·ble plate SUBST TECH
ˈcharg·er plate SUBST
ex·ˈchange plate SUBST CHEM
ˈfas·cia plate SUBST COMPUT
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
At the same time, the metallic appearance of the steel is retained just as distinctively as its surface structure.
Depending on the particular steel used, the plating appears lighter or darker, shinier or duller, with the typical zinc spangle pattern or almost without any pattern.
Regardless of how sophisticated the component or workpiece is, the ideal system can always be found within the Wiegel group.
www.wiegel.deDabei bleibt das metallische Aussehen des Stahls ebenso unverwechselbar erhalten wie seine Oberflächenstruktur.
Je nach dem zum Einsatz kommenden Stahl erscheint der Überzug heller oder dunkler, glänzender oder matter, mit der typischen Zinkblumenzeichnung oder beinahe ohne Zeichnung.
Für jedes noch so ausgefallene Bauteil oder Werkstück findet sich im Wiegel-Verbund die optimale Anlage.
www.wiegel.deSpeedBlade is radically differently than any other iron in terms of look, speed, launch, spin, feel, sound.
Visually, SpeedBlade irons are striking, combining a two-tone, satin nickel chrome plating with dark smoke satin ion plating.
www.golfbidder.comSpeedblades sind komplett anders als alle anderen Eisen sowohl im Aussehen, als auch bei Geschwindigkeit, Ballstart, Spin, Schlaggefühl und Klang.
Die SpeedBlade Eisen sehen umwerfend aus und vereinen eine zwei-tönige Satin Nickel-Chrome Beschichtung mit einem dunkelgrauen Satin Ionen Überzug.
www.golfbidder.comExperimental Examination
In our pilot plant center we examine experimentally whether the developed plating is suitable for the requirements or to what extent modifications are necessary.
www.ipa.fraunhofer.deExperimentelle Überprüfung
Wir prüfen experimentell im Technikum, ob sich die entwickelte Schicht für die an sie gestellten Anforderungen eignet oder inwieweit noch Modifikationen notwendig sind.
www.ipa.fraunhofer.dePerfectly cleaned and post-treated
For plating deposits with highest quality and adhesion properties perfectly cleaned and activated metal surfaces are essential.
Atotech offers innovative solutions for pre- and post-treatment within all connector and IC / leadframe applications.
www.atotech.comOptimale Reinigung und Nachbehandlung
Schichten mit höchsten Qualitäts- und Haftungseigenschaften erfordern optimal gereinigte und aktive Metalloberflächen.
Atotech bietet innovative Lösungen zur Vor- und Nachbehandlung für alle Steckverbinder- und IC/Leadframe-Anwendungen. Atotechs Systeme zur Nachbehandlung verbessern die Löteigenschaften und die Korrosionsbeständigkeit bzw. verhindern Verfärbungen, Anlaufen oder Bleed-Out.
www.atotech.comMaterial Selection / Layer Selection
Once the engineering material requirements for the plating have been defined, a suitable combination of the process and the resulting layer material can be selected.
Specific factors such as inadequate temperature resistance of the base material and the tendency of the workpieces being coated to corrode often have to be taken into account.
www.ipa.fraunhofer.deWerkstoffauswahl / Schichtauswahl
Sind die Anforderungen an die Schicht werkstofftechnisch definiert, kann eine geeignete Kombination aus Verfahren und dem daraus resultierenden Schichtwerkstoff ausgewählt werden.
Oft müssen dabei Besonderheiten wie mangelnde Temperaturbeständigkeit des Grundwerkstoffs und die Korrosionsneigung der zu beschichteten Werkstücke beachtet werden.
www.ipa.fraunhofer.deExamination of Technical Feasibility
In realistic, practical conditions we examine whether the selected process and the envisaged plating can be implemented on an industrial scale.
If no process exists on the market for the desired plating/workpiece combination, a different plating has to be selected or a suitable process developed.
www.ipa.fraunhofer.deÜberprüfung der technischen Machbarkeit
Wir überprüfen praxisnah, ob das gewählte Verfahren und die vorgesehene Schicht in der Industrie umsetzbar sind.
Besteht für eine angestrebte Schicht-Werkstück-Kombination am Markt kein Verfahren, muss eine andere Schicht gewählt oder ein entsprechendes Verfahren entwickelt werden.
www.ipa.fraunhofer.deIn realistic, practical conditions we examine whether the selected process and the envisaged plating can be implemented on an industrial scale.
If no process exists on the market for the desired plating/workpiece combination, a different plating has to be selected or a suitable process developed.
www.ipa.fraunhofer.deWir überprüfen praxisnah, ob das gewählte Verfahren und die vorgesehene Schicht in der Industrie umsetzbar sind.
Besteht für eine angestrebte Schicht-Werkstück-Kombination am Markt kein Verfahren, muss eine andere Schicht gewählt oder ein entsprechendes Verfahren entwickelt werden.
www.ipa.fraunhofer.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch