im PONS Wörterbuch
I. sav·ing [ˈseɪvɪŋ] SUBST
1. saving usu pl (money):
- savings pl
- Ersparnisse pl
2. saving no pl:
3. saving no pl (rescue, preservation):
II. sav·ing [ˈseɪvɪŋ] ADJ
III. sav·ing [ˈseɪvɪŋ] PRÄP
saving → save
I. save [seɪv] VERB trans
1. save (rescue):
3. save (keep from danger):
4. save (keep for future use):
6. save (avoid wasting):
7. save (reserve):
8. save (spare):
9. save COMPUT:
Wendungen:
II. save [seɪv] VERB intr
1. save (keep for the future):
2. save (conserve sth):
III. save [seɪv] SUBST (in football)
PONS Fachwortschatz Banken, Finanzen und Versicherungen
informal savings SUBST RECHW
PONS Fachwortschatz Banken, Finanzen und Versicherungen
PONS Fachwortschatz Banken, Finanzen und Versicherungen
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Keine Beispielsätze verfügbar
Versuche es mit einem anderen Eintrag.
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
It is precisely this heterogeneity that enables the informal savings and credit activity to profitably reach those income-groups not served by commercial banks and other financial institutions.
en.wikipedia.org The data set covers 41 indicators ranging from the use of informal savings clubs, the prevalence of formal borrowing, to the use of mobile payments.
www.ghanaweb.com Whereas the informal savings groups allow them some credit for emergencies, or as an advance for their small businesses, many women can not access these services from scheduled banks easily.
www.thehindu.com There are separate male and female registers, and interrogatives are formed with the question particle "je", though this is omitted in informal speech.
en.wikipedia.org In the informal model, responses are also weighted, using a linear model.
en.wikipedia.org Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
www.giz.de If women are equal participants in the development process, families are healthier and enjoy better nutrition, and their income, savings, and investments increase.
[...][...]
Werden Frauen gleichberechtigt in Entwicklungsprozesse einbezogen, sind Familien gesünder und besser ernährt, ihre Einkommen, Ersparnisse und Investitionen steigen.
[...][...]
goldnews-de.bullionvault.com Put another way, if inflation is rising faster than your savings are growing, your cost of living would be falling if you held that money as gold instead.
[...][...]
Anders ausgedrückt, falls die Inflation schneller steigt als Ihre Ersparnisse wachsen, würden Ihre Lebenshaltungskosten fallen, wenn Sie Ihre Ersparnisse in Gold hielten.
[...][...]
www.umweltbundesamt.at Replacement of indirect damage and consequential damage as well as unrealised savings, loss of interest and damage incurred through claims from third parties against the principal shall be excluded.
[...][...]
Der Ersatz für indirekten Schaden, Folgeschäden sowie nicht erzielte Ersparnisse, Zinsverluste und Schäden aus Ansprüchen Dritter gegen den Auftraggeber sind ausgeschlossen.
[...][...]
www.rolandberger.de For example, the country does t have enough savings ( only 14.6 % of GDP in 2009 ) and the current budget balance is negative ( estimated deficit of USD 49 billion in 2010 and USD 60 billion in 2011 ).
[...]
Das Land verfügt nur über unzureichende Ersparnisse ( 2009 nur 14,6 % des BIP ) und eine negative Haushaltsbilanz ( geschätztes Defizit 49 Mrd. USD 2010 und 60 Mrd. USD 2011 ).
[...]
www.gds-online.com Six months later, she presented her savings to her amazed parents and proved how serious she was about helping children in need.
[...][...]
Nach einem halben Jahr präsentierte sie ihren staunenden Eltern ihre Ersparnisse und bewies damit, wie ernst es ihr damit war, bedürftigen Kindern wirklich zu helfen.
[...]