Englisch
Spanisch
- pilot product/scheme
- poner a prueba
Spanisch
Englisch
- experiencia piloto
- pilot scheme
I. pilot [Am ˈpaɪlət, Brit ˈpʌɪlət] SUBST
1. pilot:
- pilot RAUM, LUFTF
- piloto mf
- pilot's license
- licencia f de piloto
- attr pilot error
- falla f humana or del piloto LatAm
- attr pilot error
- fallo m humano or del piloto Esp
2. pilot NAUT:
- pilot
- práctico mf (de puerto)
3. pilot:
- pilot RADIO, TV
- programa m piloto
- pilot HANDEL
- producto m piloto
- pilot HANDEL
- producto m experimental
4. pilot → pilot light
II. pilot [Am ˈpaɪlət, Brit ˈpʌɪlət] ADJ attr
pilot production/model:
- pilot
- piloto adj inv
- pilot
- experimental
- pilot plant
- planta f piloto
- pilot program
- programa m piloto
- pilot study
- estudio m piloto
III. pilot [Am ˈpaɪlət, Brit ˈpʌɪlət] VERB trans
1.1. pilot:
- pilot LUFTF, NAUT
- pilotear
- pilot LUFTF, NAUT
- pilotar
1.2. pilot (guide, lead):
- pilot
- dirigir
- to pilot a bill through Congress
- lograr la aprobación de un proyecto de ley
2. pilot (test):
- pilot product/scheme
- poner a prueba
pilot light SUBST
- pilot light
- piloto m
I. scheme [Am skim, Brit skiːm] SUBST
1. scheme (design):
- the scheme of the novel/symphony
- el esquema de la novela/de la sinfonía
- man's place in the scheme of things
- el lugar del hombre en el (orden del) universo
2. scheme:
- scheme (plan)
- plan m
- scheme (underhand)
- ardid m
- scheme (plot)
- confabulación f
- scheme (plot)
- conspiración f
- a clever scheme to defraud his employers
- un hábil plan para estafar a sus patrones
3. scheme (project):
- scheme Brit
- plan m
- a savings/pension scheme
- un plan de ahorro/de pensiones
4. scheme Scot (housing estate):
- scheme ugs
- complejo de viviendas subvencionadas
II. scheme [Am skim, Brit skiːm] VERB intr
- scheme
- intrigar
- scheme (plot)
- conspirar
- she's always scheming
- siempre está intrigando
- she's always scheming
- siempre está tramando algo
- they were scheming against the chairman
- estaban conspirando contra el presidente
- they were scheming against the chairman
- estaban confabulados contra el presidente
- she was scheming to get his job
- estaba intrigando or armando intrigas para quedarse con su puesto
I. scheme [ski:m] SUBST
1. scheme (structure):
- scheme
- esquema m
2. scheme Brit (programme):
- scheme
- programa m
- scheme WIRTSCH
- plan m
3. scheme (plot):
- scheme
- treta f
- pyramid scheme
- estafa f piramidal
II. scheme [ski:m] VERB intr abw
- scheme
- intrigar
- to scheme to do sth
- intrigar para hacer algo
I. pilot [ˈpaɪlət] SUBST
1. pilot LUFTF:
- pilot
- piloto mf
2. pilot NAUT:
- pilot
- práctico mf
3. pilot TV:
- pilot
- programa m piloto
4. pilot TECH (light):
- pilot
- piloto m
II. pilot [ˈpaɪlət] VERB trans
1. pilot (plane):
- pilot
- pilotar
2. pilot (boat):
- pilot
- guiar
3. pilot HANDEL:
- pilot product
- desarrollar
- to pilot a bill
- encargarse de un proyecto de ley
I. scheme [skim] SUBST
1. scheme (structure):
- scheme
- esquema m
2. scheme (plot):
- scheme
- treta f
II. scheme [skim] VERB intr abw
- scheme
- intrigar
- to scheme to do sth
- intrigar para hacer algo
I. pilot [ˈpaɪ·lət] SUBST
1. pilot LUFTF:
- pilot
- piloto mf
2. pilot NAUT:
- pilot
- práctico mf
3. pilot TV:
- pilot
- programa m piloto
4. pilot TECH (flame):
- pilot
- piloto m
II. pilot [ˈpaɪ·lət] VERB trans
1. pilot plane:
- pilot
- pilotar
2. pilot boat:
- pilot
- guiar
3. pilot HANDEL:
- pilot product
- desarrollar
- to pilot a bill
- encargarse de un proyecto de ley
| I | pilot |
|---|---|
| you | pilot |
| he/she/it | pilots |
| we | pilot |
| you | pilot |
| they | pilot |
| I | piloted |
|---|---|
| you | piloted |
| he/she/it | piloted |
| we | piloted |
| you | piloted |
| they | piloted |
| I | have | piloted |
|---|---|---|
| you | have | piloted |
| he/she/it | has | piloted |
| we | have | piloted |
| you | have | piloted |
| they | have | piloted |
| I | had | piloted |
|---|---|---|
| you | had | piloted |
| he/she/it | had | piloted |
| we | had | piloted |
| you | had | piloted |
| they | had | piloted |
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
As it is, we are victims to our pilot light during the summer.
oilprice.com In fact the water heater pilot light was still on.
windsorstar.com When the sun set, the resulting drop in temperature would open a precision valve and release a flow of acetylene against the pilot light, causing the light to shine.
en.wikipedia.org If she did not have a stove with a pilot light, she would use a dehydrator, something commonly used by herb growers.
herald-review.com In 1948, as she and her husband were transferring gasoline from one container to another in their basement, the vapors were ignited by a pilot light.
en.wikipedia.org