Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
глуховато
ser propenso a hacer algo
Oxford Spanish Dictionary
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
I. prone [Am proʊn, Brit prəʊn] ADJ
1. prone (liable, disposed) pred:
to be prone to sth/-ing/to + infin the group most prone to heart attack
el grupo más propenso or proclive a los infartos
she is prone to exaggeration/to making stupid remarks
es propensa or tiene tendencia a exagerar/a decir estupideces
they were prone to believe anything you told them
tenían tendencia a creerse todo lo que les decían
2. prone (face downward):
prone
(tendido) boca abajo
prone
decúbito prono adj inv form
II. prone [Am proʊn, Brit prəʊn] ADV
prone
boca abajo
prone
decúbito prono form
accident-prone [Am ˈæksədəntˌproʊn, Brit ˈaksɪd(ə)ntprəʊn] ADJ
accident-prone
propenso a los accidentes
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
anegadizo (anegadiza)
prone to flooding
mordelón (mordelona)
prone to bite
mordelón (mordelona)
prone to biting
en decúbito prono/dorsal/lateral
in a prone/supine/lateral position
predispuesto a algo
prone to sth
es muy predispuesto a resfriarse
he's very prone to colds
fantasioso (fantasiosa)
prone to fantasizing
es muy fantasioso
he's very prone to fantasizing
propenso a algo
prone to sth
es propensa a la depresión
she is prone to depression
(propenso a + infinit.) es muy propenso a resfriarse
he's very prone to colds
lagrimear
to be prone to tears
adolece de indiscreción
he is prone to indiscretion
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
I. prone [prəʊn, Am proʊn] ADJ
to be prone to do sth
ser propenso a hacer algo
II. prone [prəʊn, Am proʊn] ADV form
prone
boca abajo
error-prone ADJ
error-prone
propenso, -a a errores
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
proclive
prone
decúbito prono/supino
prone/supine position
ser propenso a algo
to be prone to sth
propender a algo MED
to be prone to sth
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
I. prone [proʊn] ADJ
to be prone to doing sth
ser propenso a hacer algo
II. prone [proʊn] ADV
prone
boca abajo
to lie prone on the floor/table
estar tumbado boca abajo sobre el suelo/la mesa
accident-prone SUBST
accident-prone
propenso, -a a tener accidentes
error-prone ADJ
error-prone
propenso, -a a errores
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
accidentógeno (-a)
accident-prone
proclive
prone
propender a algo MED
to be prone to sth
ser propenso a algo
to be prone to sth
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
to be prone to do sth
ser propenso a hacer algo
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
They are frequently accident-prone, reckless and impulsive, and may thoughtlessly (rather than defiantly) break rules.
en.wikipedia.org
In reality, he is highly accident-prone.
en.wikipedia.org
She was bright and forthright but slightly accident-prone.
en.wikipedia.org
He remained one of the more accident-prone drivers in the series, which led to questions about his seat for 2012.
en.wikipedia.org
People feel confused at times and often become forgetful and accident-prone.
www.independent.ie

Durchsuche das Wörterbuch

"prone" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Portugiesisch
Englisch
Russisch
Englisch
Bulgarisch
Englisch
Serbisch
Englisch
Arabisch
Englisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Englisch
Polnisch
Englisch
Italienisch
Englisch
Chinesisch
Englisch
Slowenisch