PROPERTY DEVELOPER - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

property developer SUBST

property developer

promotor inmobiliario m / promotora inmobiliaria f

Oxford Spanish Dictionary

inmobiliaria

property developer

desarrollador, tb. desarrollador inmobiliario

(property) developer

promotor inmobiliario

property developer

promotora inmobiliaria

property developer

promotora [inmobiliaria]

property developer

Oxford Spanish Dictionary

developer [Am dəˈvɛləpər, Brit dɪˈvɛləpə] SUBST

1. developer C (of land, property):

developer (company)

promotora f inmobiliaria

developer (person)

promotor inmobiliario m / promotora inmobiliaria f LatAm

developer (person)

desarrollador inmobiliario m / desarrolladora inmobiliaria f LatAm

2. developer U FOTO:

developer

revelador m

3. developer C PSYCHO:

a slow/late developer

un individuo de desarrollo lento/tardío

I was a late developer scherzh

me espabilé tarde

property <pl properties> [Am ˈprɑpərdi, Brit ˈprɒpəti] SUBST

1.1. property U (possessions):

property

propiedad f

these vehicles are the property of the government

estos vehículos son propiedad del gobierno

whose property is it?

¿de quién es?

whose property is it?

¿a quién pertenece?

don't damage other people's property

no dañes las cosas ajenas

it's my personal property

es mío

it's my personal property

es de mi propiedad form

the government is selling off public property

el gobierno está vendiendo bienes públicos

the news has become public property

la noticia es ya del dominio público

a man of property

un propietario acaudalado or adinerado

1.2. property U (ownership):

property

propiedad f

2.1. property U (buildings, land):

property

propiedades fpl

property

bienes mpl raíces form

property

bienes mpl inmuebles form

property insurance

seguro m inmobiliario or sobre la propiedad

property market

mercado m inmobiliario

property owner

propietario m / propietaria f

property pages

sección f de anuncios inmobiliarios

property pages

sección f de avisos inmobiliarios LatAm

2.2. property C:

property (building)

inmueble m form

property (piece of land)

terreno m

property (piece of land)

solar m

property (piece of land)

parcela f

a property in need of renovation

un inmueble form que necesita reformas

a property in need of renovation

una casa, un apartamento etc. que necesita reformas

2.3. property C (person, book, movie):

she's the hottest property in pop music

es el gran éxito del mundo de la música pop

3. property C (quality):

property

propiedad f

it has medicinal properties

posee propiedades medicinales

4. property C:

property FILM, THEAT

accesorio m

property FILM, THEAT

objeto m de utilería

property FILM, THEAT

objeto m del attrezzo Esp Méx

properties

utilería f

properties

attrezzo m Esp Méx

im PONS Wörterbuch

property developer SUBST WIRTSCH

property developer

promotor(a) m (f) inmobiliario

im PONS Wörterbuch

promotora (empresa) f

property developer

im PONS Wörterbuch

developer [dɪˈveləpəʳ, Am -pɚ] SUBST

1. developer:

developer (one who develops)

promotor(a) m (f) inmobiliario, -a

developer (company)

inmobiliaria f

2. developer FOTO:

developer

revelador m

property <-ies> [ˈprɒpəti, Am ˈprɑ:pɚt̬i] SUBST

1. property kein Pl JUR:

property (possession)

propiedad f

property (house, land)

bien m inmueble

a man of property

un hombre adinerado

private property

propiedad privada

2. property:

property (house)

inmueble m

property (land)

terreno m

3. property (attribute):

property

atributo m

Wendungen:

a hot property

un gran éxito

im PONS Wörterbuch

property developer SUBST WIRTSCH

property developer

promotor (a) m (f) inmobiliario

im PONS Wörterbuch

developer [dɪ·ˈvel·ə·pər] SUBST

1. developer:

developer (person)

promotor (a) m (f) inmobiliario, -a

developer (company)

inmobiliaria f

2. developer FOTO:

developer

revelador m

property <-ies> [ˈprap·ər·t̬i] SUBST

1. property JUR:

property (possession)

propiedad f

property (house, land)

bien m inmueble

a man of property

un hombre adinerado

2. property:

property (house)

inmueble m

property (land)

terreno m

3. property a. comput (attribute):

property

propiedad f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

At various times he was a property developer, law student, film extra, white hunter, and bingo caller.

en.wikipedia.org

It was demolished by a local property developer for a large housing development on the site.

en.wikipedia.org

The property developer asked for restrictions on the size and types of businesses to be lifted.

en.wikipedia.org

He has worked as an art dealer and property developer.

en.wikipedia.org

The building was listed in 1997 in recognition of this but was delisted in 2004 after an appeal by a property developer.

en.wikipedia.org